عناوین الاحکام؛ ترجمه وشرح متن لمعه - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ١٧١ - فصل سوم در بيان فروش حيوان

ترجمه:

فرع‌

مى‌توان جزء مشاع حيوان را مورد معامله قرار داد ولى جزء معيّن آن را جائز نيست خريده يا بفروشند.

فرع‌

كنيزى را كه مى‌خواهند بخرند مى‌توانند به صورت و مواضع زينتش نگاه كنند.

فرع‌

مستحب است بعد از اينكه كنيز را خريدند نامش را عوض كنند.

و نيز مستحب است چهار درهم شرعى براى او صدقه داده و طعام شيرينى بوى بخورانند.

فرع‌

با كنيزى كه از طريق زنا متولّد شده نزديكى كردن مكروه است چه بعنوان زوجيّت و چه ملكيّت.

فرع‌

عبد مالك هيچ چيز نمى‌شود، بنابراين اگر شخصى عبدى را كه با وى امتعه و اموالى همراه هست خريد اموال مال بايع بوده و به مشترى منتقل نمى‌گردند مگر در ضمن بيع شرط كرده باشند كه اموال به تبع عبد بمشترى منتقل گردند كه در اين فرض آنها نيز مبيع واقع شده و لاجرم شرائط مبيع را بايد دارا باشند.

فرع‌

اگر عبد تحت عنوان جعاله مقرّر نمود كه اگر كسى او را بفروشند فلان مقدار به او بدهد اين قرارداد لازم و مؤثّر نيست.