سفينة النجاة و الكلمات الطريفة - الفيض الكاشاني - الصفحة ١٠ - منهج التحقيق

٣- وضعنا بداية السّطر، العبارات الّتي يبدأ بها مطلب جديد.

٤- وضعنا لجلّ الكلمات المأويّة، عنواناً يناسب الكلام، مستخرجاً- غالباً- من عبارة المتن.

٥- أهملنا ذكر ما احتوته النّسخ من أخطاء لغويّة و إعربيّة، و إملائيّة؛ فأوردنا النّصّ على وفق القواعد الأدبيّة.

٦- تخريج الآيات القرآنيّة و ثبت رقمها، و اسم السّورة الّتي وردت فيها، في الهامش.

٧- تخريج الأحاديث الشّريفة- حسب مقدرتنا- من المصادر، و الإشارة في الهامش إلى موضع وجود الحديث في تلك المصادر؛ كما أشرنا إلى اختلاف لفظ الحديث؛ إن وجد.

اعتمدنا- غالباً- لتخريج الأحاديث من مصادر الشّيعة على الكتب الأربعة، نهج البلاغة و بحار الأنوار.

٨- وضعنا الفهارس العامّة للكتاب، الّتي تحتوي فهرس الآيات الكريمة، و الأحاديث الشّريفة، و الأشعار، و الأعلام، و الأمكنة، و الكتب، و مصادر المقدّمة و التحقيق، و المواضيع.

و ما توفيقي إلّاباللَّه عليه توكّلت و إليه أنيب.

١٤٢٩ ه ق.