تفسيراحسن‌الحديث - قرشی، سید علی اکبر - الصفحة ٣٣٨ - اشاره

[سوره الأنعام (٦): آیات ١٥١ تا ١٥٣]

اشاره

قُلْ تَعالَوْا أَتْلُ ما حَرَّمَ رَبُّکُمْ عَلَیْکُمْ أَلاَّ تُشْرِکُوا بِهِ شَیْئاً وَ بِالْوالِدَیْنِ إِحْساناً وَ لا تَقْتُلُوا أَوْلادَکُمْ مِنْ إِمْلاقٍ نَحْنُ نَرْزُقُکُمْ وَ إِیَّاهُمْ وَ لا تَقْرَبُوا الْفَواحِشَ ما ظَهَرَ مِنْها وَ ما بَطَنَ وَ لا تَقْتُلُوا النَّفْسَ الَّتِی حَرَّمَ اللَّهُ إِلاَّ بِالْحَقِّ ذلِکُمْ وَصَّاکُمْ بِهِ لَعَلَّکُمْ تَعْقِلُونَ (١٥١) وَ لا تَقْرَبُوا مالَ الْیَتِیمِ إِلاَّ بِالَّتِی هِیَ أَحْسَنُ حَتَّی یَبْلُغَ أَشُدَّهُ وَ أَوْفُوا الْکَیْلَ وَ الْمِیزانَ بِالْقِسْطِ لا نُکَلِّفُ نَفْساً إِلاَّ وُسْعَها وَ إِذا قُلْتُمْ فَاعْدِلُوا وَ لَوْ کانَ ذا قُرْبی وَ بِعَهْدِ اللَّهِ أَوْفُوا ذلِکُمْ وَصَّاکُمْ بِهِ لَعَلَّکُمْ تَذَکَّرُونَ (١٥٢) وَ أَنَّ هذا صِراطِی مُسْتَقِیماً فَاتَّبِعُوهُ وَ لا تَتَّبِعُوا السُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِکُمْ عَنْ سَبِیلِهِ ذلِکُمْ وَصَّاکُمْ بِهِ لَعَلَّکُمْ تَتَّقُونَ (١٥٣)
١٥١- بگو: بیائید آنچه پروردگارتان بر شما حرام کرده بخوانم اینکه چیزی را با او شریک مکنید، و با پدر و مادر نیکی کنید و فرزندان خویش را از ترس فقر مکشید که ما به شما و آنها روزی می‌دهیم و به کارهای زشت آنچه آشکار است و آنچه نهان است نزدیک مشوید و تنی را که خدا محترم داشته جز بحق مکشید خدا شما را به اینها سفارش کرده تا تعقل کنید و بفهمید.
١٥٢- به مال یتیم نزدیک مشوید مگر به طریقی که نیکوتر است تا اینکه او به رشد خویش رسد، پیمانه و ترازو را به عدالت تمام کنید، ما هیچ کس را مکلف نمی‌کنیم مگر به اندازه توانش و چون سخن می‌گوئید عدالت را مراعات کنید گر چه طرف خویشاوند باشد و به پیمان خدا وفا کنید، شما را به اینها سفارش میکند تا پند گیرید.
١٥٣- و این راه مستقیم من است، پیرو آن شوید و به راههای دیگر مروید که شما را