اعلام النبلاء بتاریخ حلب الشهباء - الطباخ، محمد راغب - الصفحة ٤٣٧ - الصاحب کمال الدین عمر بن أحمد بن العدیم المتوفی سنة ٦٦٠ و ترجمة أسرته

و تحسب نفسی و الأمانیّ ضلّةبأنی من شغل الذی هو لی شغل
ألا إن هذا الحب داء موافق‌و إن شفاء الداء ممتنع سهل
عفا اللّه عمن إن جنی فاحتملته‌تجنّی فعاد الذنب لی و له الفضل
و من کلما أجمعت عنه تسلیاتبینت أن الرأی فی غیره جهل
سأعرض إلا عن هواه فإنه‌جمیل بمثلی حبّ من ماله مثل
و ألقی مقال الناصحین بمسمع‌ضربت علیه بالغوایة من قبل
فعندی و إن أخفیت ذاک عن العداعزیمة هم لا تکلّ و لا تألو
ولی فی حواشی کل عذل تلفّت‌إلی حب من فی حبه قبح العذل
و إنی لأدنی ما أکون من الهوی‌إذا أرجف الواشون بی أننی أسلو
هذا لعمری و اللّه الغایة فی الحسن و الطلاوة و الرونق و الحلاوة.
و قال أیضا:
عاد قلبی إلی الهوی من قریب‌ما محبّ بمنته عن حبیب
طال یا همتی تمادیک فی الرشد خذی من غوایة بنصیب
و إذا ما رأیت حسنا غریبافاستعدی له بوجد غریب
یا غزالا مالت به نشوة العجب فهزّت عطفیه هزّ القضیب
بین ألحاظک المراض و بینی‌نسب لو رعیت حقّ النسیب
أنت أجریت أعین الدمع من عینی و أوریت زند قلبی الکئیب
لا تقل لیس لی بذلک علم‌فعلی مقلتیک سیما مریب
ما تعدّیک فی الذی أنت فیه‌إن حظی لدیک حظّ أدیب
و مات فی سنة ٥٥٢.
و منهم ابن أخیه أبو الفتح عبد اللّه بن الحسن بن علی بن أبی جرادة، و کان یجید الکتابة، و جمع مجامیع حسنة، و جمع شعر والده أبی عبد اللّه الحسن و شعر عمه أبی البرکات عبد القاهر، و له شعر لا بأس به، منه:
من ذا مجیری من یدی شادن‌مهفهف القدّ ملیح العذار
قد کتب الشعر علی وجهه‌أسطر مسک طرسها جلّنار