الممنوع من الصرف في اللغة العربيّة - عبد العزيز علي سفر - الصفحة ٦٤٥ - ما ورد من هذه الصيغ عن الشعراء الجاهليين

فحلوا لها عوذ النساء وحببوا

عبابيد منهم مستقيم وجامح [١]

ولا عاش إلا من يصاحب فتية

غطاريف لا يعنيهم النحس والسعد [٢]

فكأنما تلك الجسوم صوادم

نحت الحمام من اللحود عمودها [٣]

فحز الرجال سلاسل وقيود

وكذا النساء بخانق وعقود [٤]

في أيمن العلمين درس معالم

أوهى بها جلدي وبان تجلّدي [٥]

يطلعن بين سوالف ومعاطف

وقلائد من لؤلؤ وزبرجد [٦]

كم مهمة قفز بنفس خضته

ومفاوز جاوزتها بالأبجر [٧]

محجوبة بصوارم وذوابل

سمر ودون خبائها أسد الشّرى [٨]

وما هالني يا عبل فيك مهالك

ولا راعني هول الكمي الممارس [٩]

وكواعب مثل الدّمى أصبيتها

ينظرن في خفر وحسن دلال [١٠]