ترجمه قرآن - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٢١٦ - سوره التوبه ٩
آگاه باشيد! دوستان و اولياى خدا، نه ترسى بر آنهاست و نه اندوهگين مىشوند. (٦٢)
همان كسانى كه ايمان آوردند، و (از مخالفت فرمان خدا، پيوسته پرهيز مىكردند. (٦٣)
شادمانى حقيقى در زندگى دنيا و در آخرت تنها براى آنهاست؛ وعده هاى الهى تخلفناپذير است! اين است آن رستگارى و پيروزى بزرگ! (٦٤)
سخن آنها تو را غمگين نسازد! تمام عزّت و قدرت)، از آنِ خداست؛ و او شنوا و داناست. (٦٥)
آگاه باشيد كسانى كه در آسمانها و كسانى كه در زمين هستند، تعلق به خدا دارند. و آنها كه غير خدا را همتاى او مىخوانند، از منطق و دليلى پيروى نمىكنند؛ آنها تنها از گمان بىاساس پيروى مىنمايند و تخمين و حدس واهى مىزنند. (٦٦)
او كسى است كه شب را براى شما آفريد، تا در آن آرامش بيابيد؛ و روز را روشنى بخش تا به تلاش براى زندگى بپردازيد). در اين نظام نور و ظلمت نشانههايى است براى كسانى كه گوش شنوا دارند! (٦٧)
گفتند: «خداوند فرزندى براى خود انتخاب كرده است». بدانيد او از هر عيب و نقص و احتياجى منزّه است! او بىنياز است. از آنِ اوست آنچه در آسمانها و آنچه در زمين است. شما هيچ گونه دليلى بر اين ادّعا نداريد. آيا چيزى را كه نمىدانيد به خدا نسبت مىدهيد؟! (٦٨)
بگو: «آنها كه به خدا دروغ مىبندند، هرگز رستگار نمىشوند. (٦٩)
براى آنها بهرهاى ناچيز از دنياست؛ سپس بازگشتشان بهسوى ماست؛ وآنگاه، مجازات شديدى بهسزاى كفرشان به آنها مىچشانيم!» (٧٠)