ترجمه قرآن - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٩٨ - سوره النساء ٤
و كسانى كه ايمان آوردهاند و كارهاى شايسته انجام دادهاند، بزودى آنان را در باغهاى بهشتى وارد مىكنيم كه نهرها از پاى درختانش جارى است؛ جاودانه در آن خواهند بود. خداوند وعده حقى داده است و كيست كه در گفتار و وعدههايش، از خدا راستگوتر باشد؟! (١٢٢)
پاداشهاى الهى به آرزوهاى شما و آرزوهاى اهل كتاب نيست؛ هر كس عمل بدى انجام دهد، مطابق آن كيفر داده مىشود؛ وكسى را جز خدا، ولىَّ و ياور خود نخواهد يافت. (١٢٣)
و كسانى كه كار شايستهاى انجام دهند، خواه مرد باشند يا زن، در حالى كه ايمان داشته باشند، چنين كسانى داخل بهشت مىشوند؛ و كمترين ستمى به آنها نخواهد شد. (١٢٤)
دين و آيين چه كسى بهتر از آن كس است كه خود را تسليم خدا كند، و نيكوكار باشد، و از آيين ابراهيم كه ايمانى خالص و پاك داشت پيروى كند؟! و خدا ابراهيم را به دوستى انتخاب كرد. (١٢٥)
آنچه در آسمانها و زمين است، از آن خداست؛ و خداوند به هر چيزى احاطه دارد. (١٢٦)
از تو درباره حكم و حقوق زنان سؤال مىكنند؛ بگو: «خداوند درباره آنان به شما پاسخ مىدهد و آنچه در قرآن درباره زنان يتيمى كه حقوقشان را به آنها نمىدهيد و مىخواهيد با آنها ازدواج كنيد، و نيز آنچه درباره كودكان صغير و ناتوان براى شما بيان شده است، بخشى از سفارشهاى خدا در اين زمينه است؛ و به شما سفارش مىكند كه با يتيمان به عدالت رفتار كنيد. و هر كار نيكى انجام مىدهيد، خداوند از آن آگاه است و به شما پاداش شايسته مىدهد)». (١٢٧)