ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن (مترجم- بیستونی، محمد) - الشيخ الطبرسي - الصفحة ١٣ - توضيح و تفسير آيات

٩- بگو: آيا نسبت بخداوندى كه زمين را در دو روز آفريد كافر ميشويد و براى او كسانى را همتا مى‌پنداريد، اين پروردگار جهانيان است.

١٠- در چهار روز روى زمين لنگرهايى آفريد، و در آن بركت قرار داد، و روى آن روزيهايش را مقدّر فرمود، كه براى پرسش كنندگان كامل است.

قرائت آيات:

ابو جعفر كلمه سواء را در آيه ١٠ برفع خوانده يعقوب سواء را به جرّ خوانده، بقيّه قرّاء سواء را بنصب خوانده‌اند.

دليل قرائت:

كسانى كه سواء را برفع خوانده‌اند آن را خبر مبتداى محذوف دانسته‌اند كه تقديرش ميشود هى سواء، و هر كس سواء را بجرّ بخواند آن را صفت ايّام دانسته كه تقدير آن ميشود اربعه ايّام مستويات يعنى: در چهار روز كامل و امّا نصب بنا بر مصدريت است بمعنى استوت سواء او استواء.

توضيح و تفسير آيات:

(قُلْ إِنَّما أَنَا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ‌): سپس بپيامبرش فرمود: بگو من مانند شما بشرى از نسل آدم هستم كه داراى گوشت و خون هستم، و علّت اينكه شما را دعوت ميكنم آنست كه خداوند مرا از ميان شما براى نبوّت خود برگزيده است و بر من وحى ميفرستد.

(يُوحى‌ إِلَيَّ أَنَّما إِلهُكُمْ إِلهٌ واحِدٌ): كه شريكى در پرستش ندارد.

(فَاسْتَقِيمُوا إِلَيْهِ‌): يعنى از راهش منحرف نشويد، و با عبادت و