ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن (مترجم- بیستونی، محمد) - الشيخ الطبرسي - الصفحة ١٠٨ - معنى آيات

((وَ الَّذِي أَوْحَيْنا إِلَيْكَ)) يعنى سفارشاتى كه بنوح شده است همان است كه بر تو اى محمد نازل كرده‌ايم.

((وَ ما وَصَّيْنا بِهِ إِبْراهِيمَ وَ مُوسى‌ وَ عِيسى‌ أَنْ أَقِيمُوا الدِّينَ، وَ لا تَتَفَرَّقُوا فِيهِ)) يعنى آنچه را كه به پيامبران گذشته سفارش كرده‌ايم آنست كه دين را بپا داريد[١] و بر طبق آن عمل كنيد، و عمل كردن به آن را ادامه دهيد، و مردم را بسوى آن فرا خوانيد، و درباره آن تفرقه نكنيد، و اتحاد كنيد و بندگان خدا و برادر يكديگر باشيد.

((كَبُرَ عَلَى الْمُشْرِكِينَ ما تَدْعُوهُمْ إِلَيْهِ)) يعنى: بر مشركين گران مى‌آيد كه خدا را بيگانگى ميخوانيد و نسبت به او اخلاص مى‌ورزيد، و بتها را دور افكنده دين پدرانتان را ترك ميكنيد، زيرا آنان ميگفتند: آيا خدايان بسيار را تبديل‌

[١] تفسير نور الثقلين جلد ٤ صفحه ٥٦٧ از تفسير على بن ابراهيم قمى از حضرت صادق( ع) در تفسير اين آيه روايت شده است:« أَنْ أَقِيمُوا الدِّينَ» فرمودند:

يعنى امام را بپا داريد،(وَ لا تَتَفَرَّقُوا فِيهِ) كنايه است از امير المؤمنين سپس فرمودند:(كَبُرَ عَلَى الْمُشْرِكِينَ ما تَدْعُوهُمْ إِلَيْهِ) يعنى: جريان ولايت على بر مشركين گران خواهد آمد(اللَّهُ يَجْتَبِي إِلَيْهِ مَنْ يَشاءُ) يعنى: على( ع) را خداوند انتخاب ميكند و ...)