خبرگزاری فرانسه از واشنگتن اعلام کرد: رونالد ریگان رئیس جمهور امریکا، با ارسال گزارشی برای کنگره امریکا، محدودیت های اقتصادی را که از ١٤ نوامبر ١٩٧٩(٢٣ آبان ١٣٥٨) و پس از ماجرای گروگان گیری در سفارت امریکا، درباره ایران اعمال کرده بود، یک سال دیگر تمدید کرد. رئیس جمهور امریکا در این گزارش نوشته است: عادی شدن روابط اقتصادی و دیپلماتیک بین ایران و امریکا، به این زودی ها امکان پذیر نیست. این خبرگزاری در پایان آورده است: موعد محدودیت هایی که امریکا به دنبال ماجرای گروگان گیری برای ایران قائل شده، برای سومین بار در روز ١٤ نوامبر منقضی می شود و ریگان پیشنهاد کرده است این محدودیت ها برای یکسال دیگر تمدید شود.[١]

روزنامه لوموند نیز با درج خبر تمدید حالت فوق العاده در روابط ایران و امریکا نوشته است: رئیس جمهور امریکا در یادداشت خود که آن را تسلیم کنگره کرده، تأکید کرده است: عادی شدن کامل روابط اقتصادی و دیپلماتیک درحال حاضر نمی تواند انجام شود. بحران بین دو کشور بسیار کاهش یافته، لکن به طورکامل حل نشده است.

این روزنامه در پایان افزوده است: ریگان برای تصمیم خود، به موضوعات جنگ ایران و عراق، اشغال افغانستان به دست شوروی، اطمینان از وضع داخلی ایران و اصول حل وفصل اختلافات برخاسته از مسدودکردن دارایی های ایران در امریکا، تکیه می کند.[٢]

تاس خبرگزاری رسمی شوروی، با انتقاد از این اقدام امریکا، آن را یک عمل خصومت آمیز علیه ایران توصیف کرد و گفت: ریگان با اتخاذ تصمیمی مبنی بر ادامه حالت فوق العاده در روابط امریکا با ایران، درواقع عادی شدن روابط بازرگانی و دیپلماتیک خود را با ایران در یک آینده پیش بینی شدنی، غیر ممکن ساخته است[٣]

روزنامه فیگارو (چاپ پاریس) با اشاره به تغییر توازن در جنگ، ارزیابی غلط از توان نظامی عراق را عامل اصلی شکست تهاجم این کشور به ایران ذکر کرد. این روزنامه نوشته است: جنگی که به فراموشی سپرده شده و اغلب اوقات درباره آن غفلت و اهمال شده است، درحال تغییردادن توازن سیاسی و راهبردی در منطقه ای است که پرمناقشه ترین منطقه دنیا می باشد. حال که این جنگ وارد سومین سال خود شده است، عواقبی را به دنبال دارد که باید آثار و میدان برد آن سنجیده شود. این جنگ در ابتدا اکثر ناظران را متعجب ساخت. هنگامی که صدام حسین تصمیم گرفت تا خصومت دیگری را آغاز کند، چنین پنداشت که با بی نظمی عمومی که در ایران وجود دارد، ارتش عراق می تواند به سرعت امتیازاتی را کسب کند، اما قدرت عمل ارتش عراق به درستی سنجیده نشده بود.

[١] مأخذ ٤، بخش دوم، ص١٦.

[٢] مأخذ ٥، ص٢١، پاریس - خبرگزاری جمهوری اسلامی، ١٩/٨/١٣٦١.

[٣] مأخذ ٥، ص٢٠، مسکو - خبرگزاری فرانسه، ١٩/٨/١٣٦١.