روزشمار جنگ ایران و عراق - مرکز اسناد و تحقیقات سپاه - الصفحة ٣٢٤ - روزشمار جنگ یکشنبه ١٦ آبان ١٣٦١ ٢٠ محرم ١٤٠٣ ٧ نوامبر ١٩٨٢
سفارشی به ارزش ٦٧ میلیون دلار می باشد.» وی گفت: «به خاطر آنکه بسیاری از کشورهای اروپایی در تحریم اقتصادی علیه ایران شرکت کردند، کشور من مجبور شد که ازطریق غیر عادی اقدام به خرید اسلحه نماید.» طباطبایی بر همکاری ایران با سایر کشورها نیز تأکید کرد و گفت: «ما به روابط سیاسی خود با تمام کشورها به غیر از امریکا، اسرائیل، افریقای جنوبی و مصر ادامه خواهیم داد.» وی همچنین به قراردادهای ایران با کره شمالی، ایتالیا و کشورهای اسکاندیناوی اشاره کرد.[١]
رادیو کلن نیز بخش هایی از این مصاحبه را در گزارش های خبری امروز خود آورد و اعلام کرد:
طباطبایی در پاسخ به این سؤال خبرنگار اشپیگل که پرسید آیا ارتش کشور شما موفق شده است از مرز عراق عبور کند، گفت: «ما هیچ گونه ادعای ارضی نداریم؛ نه در خاک عراق و نه در دیگر کشورهای همسایه، اما عراق، جنگ را غیر منتظره و با بیش از ١٤ لشکر ازطریق زمینی، هوایی و دریایی شروع کرد. بنابراین، کشور عراق، متجاوز و مهاجم است، حتی اگر ما به منظور دفاع از خود از مرز این کشور هم گذشته باشیم. سیستم دفاعی ایران بهتر از آن است که عراقی ها و بسیاری از سیاستمداران و خبرنگاران غربی فکر می کردند و من یک بار دیگر باید یادآور شوم که ما هیچ گونه ادعای ارضی دربارة عراق و یا یک کشور همسایه دیگر نداریم.»
وی همچنین درباره کشورها و منابع تأمین کننده نیاز تسلیحاتی ایران افزود: «اگر تاکنون به ما ازنظر نظامی کمک شده بود، مدت ها قبل جنگ به اتمام می رسید. مشکل ما این است که باید سلاح ها و تجهیزات نظامی موردنیازمان را از کشورهای دیگر تهیه و خریداری کنیم و این یکی از معضلات بزرگ بوده و خواهد بود و آلمان فدرال هم از این اصل پیروی می کند که نباید به مناطق متشنج اسلحه صادر کرد؛ موضوعی که برای من قابل درک نیست.»
در ادامه گزارش آمده است که خبرنگار اشپیگل می پرسد: اما اگر این یک منطقه متشنج نباشد؟ و طباطبایی چنین پاسخ می دهد: «نه این اصل، بلکه نحوة عمل آن برای من قابل درک نیست؛ حتی درمورد اکثر کشورهای اروپایی نیز که به علل سیاسی دربرابر ما رفتاری مشابه درپیش گرفته اند، این موضوع صادق است؛ به همین جهت نیز ایران مجبور بود سلاح های موردنیاز خود را ازطریق غیر معمولی و غیر عادی و در بسیاری از موارد بسیار گران تهیه کند.»
طباطبایی در پاسخ به اینکه آیا شما دراین باره شخصاً نقشی ایفا کرده اید، گفت: «من کارشناس امور نظامی نیستم، اما سعی کرده ام که معضلات سیاسی را برای خرید اسلحه و مهمات برطرف کنم که موفقیت در مذاکرات برای برقراری مجدد روابط درزمینه خرید زیردریایی با کارخانه کشتی سازی (H.D.B) در آلمان فدرال ازجمله آن بوده است.»[٢]
درپی درج این مصاحبه و انعکاس آن، خبرگزاری آلمان از بن گزارش داد: «منابع آگاه گفتند که هنوز به مقامات دولت آلمان غربی درمورد تمایل ایران برای خرید ٦ فروند زیردریایی
[١] مأخذ ٢٣، صص ١٤ و ١٥، هامبورگ - خبرگزاری آسوشیتدپرس، ١٦/٨/١٣٦١.
[٢] مأخذ ٤٣، صص ١٤ و ١٥، رادیو کلن، ١٧/٨/١٣٦١.