قاموس قرآن
(١)
١ ص
(٢)
١ ص
(٣)
٣ ص
(٤)
٤ ص
(٥)
٥ ص
(٦)
٨ ص
(٧)
١٣ ص
(٨)
١٥ ص
(٩)
١٨ ص
(١٠)
١٩ ص
(١١)
١٩ ص
(١٢)
٢٠ ص
(١٣)
٢٠ ص
(١٤)
٢١ ص
(١٥)
٢١ ص
(١٦)
٢٢ ص
(١٧)
٢٣ ص
(١٨)
٢٤ ص
(١٩)
٢٤ ص
(٢٠)
٢٥ ص
(٢١)
٢٥ ص
(٢٢)
٢٨ ص
(٢٣)
٣٣ ص
(٢٤)
٣٣ ص
(٢٥)
٣٤ ص
(٢٦)
٣٥ ص
(٢٧)
٣٥ ص
(٢٨)
٣٦ ص
(٢٩)
٣٨ ص
(٣٠)
٣٨ ص
(٣١)
٣٨ ص
(٣٢)
٣٨ ص
(٣٣)
٤١ ص
(٣٤)
٤٢ ص
(٣٥)
٤٣ ص
(٣٦)
٤٤ ص
(٣٧)
٤٤ ص
(٣٨)
٤٨ ص
(٣٩)
٥٠ ص
(٤٠)
٥٢ ص
(٤١)
٥٣ ص
(٤٢)
٥٣ ص
(٤٣)
٥٤ ص
(٤٤)
٥٤ ص
(٤٥)
٥٤ ص
(٤٦)
٥٦ ص
(٤٧)
٥٨ ص
(٤٨)
٥٨ ص
(٤٩)
٥٩ ص
(٥٠)
٥٩ ص
(٥١)
٦٨ ص
(٥٢)
٦٨ ص
(٥٣)
٦٨ ص
(٥٤)
٧١ ص
(٥٥)
٧١ ص
(٥٦)
٧٥ ص
(٥٧)
٨٠ ص
(٥٨)
٨١ ص
(٥٩)
٨١ ص
(٦٠)
٨١ ص
(٦١)
٨٢ ص
(٦٢)
٨٢ ص
(٦٣)
٨٣ ص
(٦٤)
٨٧ ص
(٦٥)
٨٧ ص
(٦٦)
٨٧ ص
(٦٧)
٨٧ ص
(٦٨)
٨٨ ص
(٦٩)
٨٨ ص
(٧٠)
٨٨ ص
(٧١)
٨٨ ص
(٧٢)
٨٩ ص
(٧٣)
٨٩ ص
(٧٤)
٩٠ ص
(٧٥)
٩٢ ص
(٧٦)
٩٢ ص
(٧٧)
٩٢ ص
(٧٨)
٩٢ ص
(٧٩)
٩٢ ص
(٨٠)
٩٣ ص
(٨١)
٩٤ ص
(٨٢)
٩٤ ص
(٨٣)
٩٤ ص
(٨٤)
٩٥ ص
(٨٥)
٩٦ ص
(٨٦)
٩٦ ص
(٨٧)
٩٦ ص
(٨٨)
٩٧ ص
(٨٩)
٩٧ ص
(٩٠)
١٠٣ ص
(٩١)
١٠٣ ص
(٩٢)
١٠٤ ص
(٩٣)
١٠٤ ص
(٩٤)
١٠٥ ص
(٩٥)
١٠٥ ص
(٩٦)
١٠٦ ص
(٩٧)
١٠٨ ص
(٩٨)
١٠٨ ص
(٩٩)
١٠٩ ص
(١٠٠)
١٠٩ ص
(١٠١)
١١٠ ص
(١٠٢)
١١٣ ص
(١٠٣)
١١٣ ص
(١٠٤)
١١٣ ص
(١٠٥)
١١٣ ص
(١٠٦)
١١٧ ص
(١٠٧)
١١٨ ص
(١٠٨)
١١٩ ص
(١٠٩)
١١٩ ص
(١١٠)
١٢٠ ص
(١١١)
١٢٠ ص
(١١٢)
١٢٢ ص
(١١٣)
١٢٢ ص
(١١٤)
١٢٣ ص
(١١٥)
١٢٤ ص
(١١٦)
١٢٨ ص
(١١٧)
١٢٨ ص
(١١٨)
١٢٨ ص
(١١٩)
١٢٩ ص
(١٢٠)
١٢٩ ص
(١٢١)
١٢٩ ص
(١٢٢)
١٢٩ ص
(١٢٣)
١٣١ ص
(١٢٤)
١٣٢ ص
(١٢٥)
١٣٢ ص
(١٢٦)
١٣٣ ص
(١٢٧)
١٣٣ ص
(١٢٨)
١٣٤ ص
(١٢٩)
١٣٤ ص
(١٣٠)
١٣٥ ص
(١٣١)
١٣٥ ص
(١٣٢)
١٣٥ ص
(١٣٣)
١٣٧ ص
(١٣٤)
١٣٩ ص
(١٣٥)
١٣٩ ص
(١٣٦)
١٤١ ص
(١٣٧)
١٤١ ص
(١٣٨)
١٤٣ ص
(١٣٩)
١٤٤ ص
(١٤٠)
١٤٤ ص
(١٤١)
١٤٤ ص
(١٤٢)
١٤٤ ص
(١٤٣)
١٤٤ ص
(١٤٤)
١٤٥ ص
(١٤٥)
١٤٥ ص
(١٤٦)
١٤٥ ص
(١٤٧)
١٤٦ ص
(١٤٨)
١٤٨ ص
(١٤٩)
١٥١ ص
(١٥٠)
١٥١ ص
(١٥١)
١٥٢ ص
(١٥٢)
١٥٢ ص
(١٥٣)
١٥٢ ص
(١٥٤)
١٥٣ ص
(١٥٥)
١٥٣ ص
(١٥٦)
١٥٣ ص
(١٥٧)
١٥٣ ص
(١٥٨)
١٥٤ ص
(١٥٩)
١٥٤ ص
(١٦٠)
١٥٨ ص
(١٦١)
١٥٨ ص
(١٦٢)
١٥٨ ص
(١٦٣)
١٥٩ ص
(١٦٤)
١٥٩ ص
(١٦٥)
١٥٩ ص
(١٦٦)
١٦٠ ص
(١٦٧)
١٦٠ ص
(١٦٨)
١٦١ ص
(١٦٩)
١٦١ ص
(١٧٠)
١٦١ ص
(١٧١)
١٦٢ ص
(١٧٢)
١٦٦ ص
(١٧٣)
١٦٩ ص
(١٧٤)
١٧٠ ص
(١٧٥)
١٧٠ ص
(١٧٦)
١٧٠ ص
(١٧٧)
١٧٠ ص
(١٧٨)
١٧١ ص
(١٧٩)
١٧١ ص
(١٨٠)
١٧١ ص
(١٨١)
١٧٢ ص
(١٨٢)
١٧٢ ص
(١٨٣)
١٧٣ ص
(١٨٤)
١٧٣ ص
(١٨٥)
١٧٣ ص
(١٨٦)
١٧٤ ص
(١٨٧)
١٧٤ ص
(١٨٨)
١٧٧ ص
(١٨٩)
١٧٧ ص
(١٩٠)
١٧٨ ص
(١٩١)
١٨٠ ص
(١٩٢)
١٨٠ ص
(١٩٣)
١٨١ ص
(١٩٤)
١٨٢ ص
(١٩٥)
١٨٨ ص
(١٩٦)
١٨٨ ص
(١٩٧)
١٨٩ ص
(١٩٨)
١٩٠ ص
(١٩٩)
١٩٠ ص
(٢٠٠)
١٩٠ ص
(٢٠١)
١٩٠ ص
(٢٠٢)
١٩١ ص
(٢٠٣)
١٩١ ص
(٢٠٤)
١٩٢ ص
(٢٠٥)
١٩٢ ص
(٢٠٦)
١٩٢ ص
(٢٠٧)
١٩٢ ص
(٢٠٨)
١٩٥ ص
(٢٠٩)
١٩٨ ص
(٢١٠)
١٩٨ ص
(٢١١)
١٩٨ ص
(٢١٢)
١٩٩ ص
(٢١٣)
١٩٩ ص
(٢١٤)
١٩٩ ص
(٢١٥)
٢٠٠ ص
(٢١٦)
٢٠١ ص
(٢١٧)
٢٠٢ ص
(٢١٨)
٢٠٢ ص
(٢١٩)
٢٠٣ ص
(٢٢٠)
٢٠٤ ص
(٢٢١)
٢٠٤ ص
(٢٢٢)
٢٠٥ ص
(٢٢٣)
٢٠٥ ص
(٢٢٤)
٢٠٥ ص
(٢٢٥)
٢٠٥ ص
(٢٢٦)
٢٠٦ ص
(٢٢٧)
٢٠٦ ص
(٢٢٨)
٢٠٧ ص
(٢٢٩)
٢٠٧ ص
(٢٣٠)
٢٠٩ ص
(٢٣١)
٢٠٩ ص
(٢٣٢)
٢١٦ ص
(٢٣٣)
٢١٦ ص
(٢٣٤)
٢١٧ ص
(٢٣٥)
٢١٨ ص
(٢٣٦)
٢٢٠ ص
(٢٣٧)
٢٢٠ ص
(٢٣٨)
٢٢١ ص
(٢٣٩)
٢٢٣ ص
(٢٤٠)
٢٢٥ ص
(٢٤١)
٢٢٥ ص
(٢٤٢)
٢٢٦ ص
(٢٤٣)
٢٢٨ ص
(٢٤٤)
٢٢٨ ص
(٢٤٥)
٢٢٩ ص
(٢٤٦)
٢٣٠ ص
(٢٤٧)
٢٣١ ص
(٢٤٨)
٢٣٢ ص
(٢٤٩)
٢٣٣ ص
(٢٥٠)
٢٣٥ ص
(٢٥١)
٢٣٩ ص
(٢٥٢)
٢٣٩ ص
(٢٥٣)
٢٣٩ ص
(٢٥٤)
٢٣٩ ص
(٢٥٥)
٢٤٢ ص
(٢٥٦)
٢٤٣ ص
(٢٥٧)
٢٤٥ ص
(٢٥٨)
٢٤٦ ص
(٢٥٩)
٢٤٧ ص
(٢٦٠)
٢٤٨ ص
(٢٦١)
٢٤٨ ص
(٢٦٢)
٢٥٢ ص
(٢٦٣)
٢٥٢ ص
(٢٦٤)
٢٥٣ ص
(٢٦٥)
٢٥٤ ص
(٢٦٦)
٢٥٥ ص
(٢٦٧)
٢٥٧ ص
(٢٦٨)
٢٦٠ ص
(٢٦٩)
٢٦٠ ص
(٢٧٠)
٢٦٠ ص
(٢٧١)
٢٦٢ ص
(٢٧٢)
٢٦٤ ص
(٢٧٣)
٢٦٥ ص
(٢٧٤)
٢٦٦ ص
(٢٧٥)
٢٦٧ ص
(٢٧٦)
٢٦٧ ص
(٢٧٧)
٢٦٨ ص
(٢٧٨)
٢٧٢ ص
(٢٧٩)
٢٧٣ ص
(٢٨٠)
٢٧٣ ص
(٢٨١)
٢٧٧ ص
(٢٨٢)
٢٧٧ ص
(٢٨٣)
٢٧٧ ص
(٢٨٤)
٢٧٧ ص
(٢٨٥)
٢٧٨ ص
(٢٨٦)
٢٧٨ ص
(٢٨٧)
٢٨٤ ص
(٢٨٨)
٢٨٤ ص
(٢٨٩)
٢٨٥ ص
(٢٩٠)
٢٨٩ ص
(٢٩١)
٢٩٣ ص
(٢٩٢)
٢٩٣ ص
(٢٩٣)
٢٩٥ ص
(٢٩٤)
٢٩٩ ص
(٢٩٥)
٣٠١ ص
(٢٩٦)
٣٠٢ ص
(٢٩٧)
٣٠٢ ص
(٢٩٨)
٣٠٢ ص
(٢٩٩)
٣٠٣ ص
(٣٠٠)
٣٠٣ ص
(٣٠١)
٣٠٣ ص
(٣٠٢)
٣٠٣ ص
(٣٠٣)
٣٠٣ ص
(٣٠٤)
٣٠٤ ص
(٣٠٥)
٣٠٥ ص
(٣٠٦)
٣٠٥ ص
(٣٠٧)
٣٠٥ ص
(٣٠٨)
٣٠٦ ص
(٣٠٩)
٣٠٧ ص
(٣١٠)
٣١٠ ص
(٣١١)
٣١١ ص
(٣١٢)
٣١٢ ص
(٣١٣)
٣١٤ ص
(٣١٤)
٣١٦ ص
(٣١٥)
٣١٧ ص
(٣١٦)
٣١٧ ص
(٣١٧)
٣١٧ ص
(٣١٨)
٣١٨ ص
(٣١٩)
٣١٨ ص
(٣٢٠)
٣٢١ ص
(٣٢١)
٣٢٢ ص
(٣٢٢)
٣٢٢ ص
(٣٢٣)
٣٢٢ ص
 
٠ ص
١ ص
٢ ص
٣ ص
٤ ص
٥ ص
٦ ص
٧ ص
٨ ص
٩ ص
١٠ ص
١١ ص
١٢ ص
١٣ ص
١٤ ص
١٥ ص
١٦ ص
١٧ ص
١٨ ص
١٩ ص
٢٠ ص
٢١ ص
٢٢ ص
٢٣ ص
٢٤ ص
٢٥ ص
٢٦ ص
٢٧ ص
٢٨ ص
٢٩ ص
٣٠ ص
٣١ ص
٣٢ ص
٣٣ ص
٣٤ ص
٣٥ ص
٣٦ ص
٣٧ ص
٣٨ ص
٣٩ ص
٤٠ ص
٤١ ص
٤٢ ص
٤٣ ص
٤٤ ص
٤٥ ص
٤٦ ص
٤٧ ص
٤٨ ص
٤٩ ص
٥٠ ص
٥١ ص
٥٢ ص
٥٣ ص
٥٤ ص
٥٥ ص
٥٦ ص
٥٧ ص
٥٨ ص
٥٩ ص
٦٠ ص
٦١ ص
٦٢ ص
٦٣ ص
٦٤ ص
٦٥ ص
٦٦ ص
٦٧ ص
٦٨ ص
٦٩ ص
٧٠ ص
٧١ ص
٧٢ ص
٧٣ ص
٧٤ ص
٧٥ ص
٧٦ ص
٧٧ ص
٧٨ ص
٧٩ ص
٨٠ ص
٨١ ص
٨٢ ص
٨٣ ص
٨٤ ص
٨٥ ص
٨٦ ص
٨٧ ص
٨٨ ص
٨٩ ص
٩٠ ص
٩١ ص
٩٢ ص
٩٣ ص
٩٤ ص
٩٥ ص
٩٦ ص
٩٧ ص
٩٨ ص
٩٩ ص
١٠٠ ص
١٠١ ص
١٠٢ ص
١٠٣ ص
١٠٤ ص
١٠٥ ص
١٠٦ ص
١٠٧ ص
١٠٨ ص
١٠٩ ص
١١٠ ص
١١١ ص
١١٢ ص
١١٣ ص
١١٤ ص
١١٥ ص
١١٦ ص
١١٧ ص
١١٨ ص
١١٩ ص
١٢٠ ص
١٢١ ص
١٢٢ ص
١٢٣ ص
١٢٤ ص
١٢٥ ص
١٢٦ ص
١٢٧ ص
١٢٨ ص
١٢٩ ص
١٣٠ ص
١٣١ ص
١٣٢ ص
١٣٣ ص
١٣٤ ص
١٣٥ ص
١٣٦ ص
١٣٧ ص
١٣٨ ص
١٣٩ ص
١٤٠ ص
١٤١ ص
١٤٢ ص
١٤٣ ص
١٤٤ ص
١٤٥ ص
١٤٦ ص
١٤٧ ص
١٤٨ ص
١٤٩ ص
١٥٠ ص
١٥١ ص
١٥٢ ص
١٥٣ ص
١٥٤ ص
١٥٥ ص
١٥٦ ص
١٥٧ ص
١٥٨ ص
١٥٩ ص
١٦٠ ص
١٦١ ص
١٦٢ ص
١٦٣ ص
١٦٤ ص
١٦٥ ص
١٦٦ ص
١٦٧ ص
١٦٨ ص
١٦٩ ص
١٧٠ ص
١٧١ ص
١٧٢ ص
١٧٣ ص
١٧٤ ص
١٧٥ ص
١٧٦ ص
١٧٧ ص
١٧٨ ص
١٧٩ ص
١٨٠ ص
١٨١ ص
١٨٢ ص
١٨٣ ص
١٨٤ ص
١٨٥ ص
١٨٦ ص
١٨٧ ص
١٨٨ ص
١٨٩ ص
١٩٠ ص
١٩١ ص
١٩٢ ص
١٩٣ ص
١٩٤ ص
١٩٥ ص
١٩٦ ص
١٩٧ ص
١٩٨ ص
١٩٩ ص
٢٠٠ ص
٢٠١ ص
٢٠٢ ص
٢٠٣ ص
٢٠٤ ص
٢٠٥ ص
٢٠٦ ص
٢٠٧ ص
٢٠٨ ص
٢٠٩ ص
٢١٠ ص
٢١١ ص
٢١٢ ص
٢١٣ ص
٢١٤ ص
٢١٥ ص
٢١٦ ص
٢١٧ ص
٢١٨ ص
٢١٩ ص
٢٢٠ ص
٢٢١ ص
٢٢٢ ص
٢٢٣ ص
٢٢٤ ص
٢٢٥ ص
٢٢٦ ص
٢٢٧ ص
٢٢٨ ص
٢٢٩ ص
٢٣٠ ص
٢٣١ ص
٢٣٢ ص
٢٣٣ ص
٢٣٤ ص
٢٣٥ ص
٢٣٦ ص
٢٣٧ ص
٢٣٨ ص
٢٣٩ ص
٢٤٠ ص
٢٤١ ص
٢٤٢ ص
٢٤٣ ص
٢٤٤ ص
٢٤٥ ص
٢٤٦ ص
٢٤٧ ص
٢٤٨ ص
٢٤٩ ص
٢٥٠ ص
٢٥١ ص
٢٥٢ ص
٢٥٣ ص
٢٥٤ ص
٢٥٥ ص
٢٥٦ ص
٢٥٧ ص
٢٥٨ ص
٢٥٩ ص
٢٦٠ ص
٢٦١ ص
٢٦٢ ص
٢٦٣ ص
٢٦٤ ص
٢٦٥ ص
٢٦٦ ص
٢٦٧ ص
٢٦٨ ص
٢٦٩ ص
٢٧٠ ص
٢٧١ ص
٢٧٢ ص
٢٧٣ ص
٢٧٤ ص
٢٧٥ ص
٢٧٦ ص
٢٧٧ ص
٢٧٨ ص
٢٧٩ ص
٢٨٠ ص
٢٨١ ص
٢٨٢ ص
٢٨٣ ص
٢٨٤ ص
٢٨٥ ص
٢٨٦ ص
٢٨٧ ص
٢٨٨ ص
٢٨٩ ص
٢٩٠ ص
٢٩١ ص
٢٩٢ ص
٢٩٣ ص
٢٩٤ ص
٢٩٥ ص
٢٩٦ ص
٢٩٧ ص
٢٩٨ ص
٢٩٩ ص
٣٠٠ ص
٣٠١ ص
٣٠٢ ص
٣٠٣ ص
٣٠٤ ص
٣٠٥ ص
٣٠٦ ص
٣٠٧ ص
٣٠٨ ص
٣٠٩ ص
٣١٠ ص
٣١١ ص
٣١٢ ص
٣١٣ ص
٣١٤ ص
٣١٥ ص
٣١٦ ص
٣١٧ ص
٣١٨ ص
٣١٩ ص
٣٢٠ ص
٣٢١ ص
٣٢٢ ص
٣٢٣ ص

قاموس قرآن - قرشی، سید علی اکبر - الصفحة ٣٧

در باره همسلكى آمده‌ «إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ‌ إِخْوَةٌ» (حجرات ١٠) «فَأَصْبَحْتُمْ بِنِعْمَتِهِ‌ إِخْواناً» (آل- عمران ١٠٣) ممكن است‌ إِخْوَة و إِخْوَان‌ در اين دو آيه راجع به حقيقت خانواده در قيامت باشد بماده اهل و آل رجوع شود.

بعنوان شركت در بدكارى و پيروى از آن نيز آمده‌ «إِنَّ الْمُبَذِّرِينَ كانُوا إِخْوانَ‌ الشَّياطِينِ» (اسراء ٢٧) در باره اهل بهشت است‌ «إِخْواناً عَلى‌ سُرُرٍ مُتَقابِلِينَ» (حجر ٤٧) ممكن است بعنوان هم دينى يا محبت و عدم تزاحم و يا بعنوان برادر حقيقى (بنا بآنچه در اهل و آل خواهد آمد)، إِخْوَان‌ گفته شده است. جمع‌ أَخْ‌ إِخْوَة و إِخْوَان است، فريد وجدى در دائرة المعارف گويد: گفته‌اند إخوان جمع أخ بمعنى رفيق است يعنى اگر أخ بمعنى برادر حقيقى باشد جمع آن إخوة و اگر بمعنى صديق باشد جمع آن إخوان است.

قرآن مجيد اين قول را تصديق نميكند زيرا در برادر حقيقى جمع أخ، إخوان آمده است نظير «أَوْ أَبْناءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ إِخْوانِهِنَ‌ أَوْ بَنِي إِخْوانِهِنَّ» (نور ٣١) «لا جُناحَ عَلَيْهِنَّ فِي آبائِهِنَّ وَ لا أَبْنائِهِنَّ وَ لا إِخْوانِهِنَ‌ وَ لا أَبْناءِ إِخْوانِهِنَ‌» (احزاب ٥٥) هر دو آيه در باره اظهار زينت زنان است و مراد از إخوان برادران حقيقى‌اند.

و نيز در يك محل بر برادران دينى كه بنا بر مشهور غير حقيقى‌اند، إخوة اطلاق شده است‌ «إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ‌ إِخْوَةٌ» (حجرات ١٠) بلى با استفاده از قرآن مبين ميشود گفت: فرق ميان إخوة و إخوان آن است كه إخوان در برادران اعم از حقيقى و غير حقيقى استعمال ميشود چنانكه در قرآن مبين آمده است و إخوة فقط در برادران حقيقى بكار ميرود چنانكه در همه جاى قرآن باستثناء آيه فوق در برادران حقيقى بكار رفته است مثل‌ «لا تَقْصُصْ رُؤْياكَ عَلى‌ إِخْوَتِكَ‌ ...- كانَ فِي يُوسُفَ وَ إِخْوَتِهِ‌ آياتٌ لِلسَّائِلِينَ» يوسف: ٥ و ٧ «فَإِنْ‌