استفتاءات جديد - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٥٢٨ - فصل چهل و هفتم مسائل متفرّقه
جانداران مفيد يا بىضرر طبيعت مىشود، چه صورتى دارد؟
جواب: استفاده از هر چيزى كه حيات جانداران مفيد و بىخطر را به خطر بيندازد اشكال دارد.
سؤال ١٧٤٣- در قوانين حقوقى بعضى از كشورهاى غربى، قاعدهاى وجود دارد كه به موجب آن زيان ديده پس از ورود خسارت و ارتكاب خطا از طرف عامل زيان، بايد اقدامات متعارفى را در جهت اجتناب يا تقليل و به حدّ اقل رساندن خسارت به عمل آورد، در غير اين صورت نمىتواند خساراتى را كه بدين طريق قابل اجتناب يا تقليل بوده است، مطالبه نمايد مثال مشهور در اين مورد اين است كه پس از نقض قرارداد توسط فروشنده و عدم تحويل مبيع، خريدار بايد سريعاً نسبت به خريد كالاى مشابه جايگزين اقدام نمايد و در نهايت تفاوت قيمت خريد مجدّد و ثمن معامله اوّل را مطالبه نمايد. يا در مورد قراردادهاى استخدام، پس از اخراج غير قانونى مستخدم، وى موظّف به جستجوى كارى مشابه كار اوّليّه است و نمىتواند كلّ دستمزد مدّت بيكارى خود را مطالبه نمايد. حال با توجّه به تمليكى بودن عقد بيع در فقه اماميّه و اصل الزام بايع به تسليم مبيع، آيا مىتوان اين تكليف را بر خريدار تحميل نمود؟ و آيا چنين قاعدهاى در حقوق اسلامى پذيرفته شده است؟ مبانى آن در فقه اماميّه چيست؟
جواب: از نظر اسلام نيز اين گونه خسارتها كه ناشى از كوتاهى خود شخص مىگردد بر عهده طرف مقابل نيست و دليل آن، قاعده اقدام است. براى آگاهى بيشتر بر مفاد قاعده اقدام و ادلّه آن به كتاب ما «القواعد الفقهيه» جلد اوّل، قاعده اقدام، مراجعه نماييد.
سؤال ١٧٤٤- يكى از برادران شاعر جوان، اخيراً ترجمه كل قرآن مجيد را به شعر و به نظم درآورده است كه به عنوان نمونه دو سوره حمد و كوثر ضميمه مىباشد.
سوره حمد: