٣١١٣.تفسير القمّى: پيامبر خدا، در حجّة الوداع در مسجد خَيف فرمود: «من پيش از شما مى روم و شما در كنار حوض [كوثر] بر من وارد مى شويد ؛ حوضى كه پهنايش از بُصرا [١] تا صَنعا [٢] است و در آن، جام هايى سيمين به شمارِ ستارگان وجود دارد. بدانيد كه من، درباره دو گران سنگ از شما خواهم پرسيد». گفتند: اى پيامبر خدا! دو گران سنگ ، چيست؟ فرمود: «كتاب خدا كه گران سنگِ بزرگ تر است. يك طرف آن در دست خداست و طرف ديگرش در دست شما. پس بدان چنگ زنيد كه هرگز گم راه نمى شويد و هيچ گاه نخواهيد لغزيد. و گران سنگ كوچك تر، عترت من و اهل بيت من اند. خداوند ريزبين و آگاه، مرا خبر داد كه اين دو ، هرگز از يكديگر جدا نمى شوند تا آن كه در كنار حوض [كوثر] بر من درآيند. آن دو به سان اين دو انگشت من اند (و دو انگشت نشانه اش را كنار هم قرار داد). نمى گويم همانند اين دو (و انگشت نشانه و ميانه اش را كنار هم نهاد) كه يكى بر ديگرى فزونى دارد».

د ـ مسجد الحرام

٣١١٤.تاريخ اليعقوبى پيامبر صلى الله عليه و آله در سال «اى ربيعه! بگو: اى مردم! پيامبر خدا مى گويد: شايد شما ديگر مرا در چنين حالى نبينيد. چنين موقعيتى را دريابيد. آيا مى دانيد اين چه شهرى است؟ آيا مى دانيد اين چه ماهى است؟ آيا مى دانيد امروز ، چه روزى است؟» . مردم گفتند: آرى! اين ، شهر حرام و ماه حرام و روز حرام است. پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: «پس، خداوند ، خون ها و اموال شما را همانند حرمت اين شهرتان و حرمت اين ماهتان و حرمت اين روزتان بر شما حرام [و محترم] قرار داد. هان! آيا ابلاغ كردم؟» . همگى گفتند: آرى. فرمود: «بار خدايا! گواه باش...» . سپس فرمود: «مبادا پس از من به كفر و گم راهى باز گرديد و برخى بر گُرده برخى ديگر، سوار شويد. من در ميان شما چيزى بر جاى مى گذارم كه اگر به آن تمسّك جوييد، هرگز گم راه نمى شويد: كتاب خدا و عترتم [يعنى] اهل بيتم. هان! آيا ابلاغ كردم؟». همگى گفتند: آرى. پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: «بار خدايا! گواه باش». سپس فرمود: «شما مسئوليد . [٣] پس حاضران شما به غايبان برسانند».

[١] دو بُصرا داريم : يكى در شام كه از توابع دمشق است، و ديگرى از روستاهاى بغداد كه نزديك عُكبَرا قرار دارد. اوّلى ، در عصر پيامبر صلى الله عليه و آله شهرت داشت و از مراكز تجارت دوم و شام بود .[٢] صنعاء : شهرى است در يمن و از نيكوترين شهرهاى آن است.[٣] از شما درباره اين دو بازمانده ام ، سؤال و بازخواست خواهد شد.