٢٢٣٠.عنه صلى الله عليه و آله : تاجِرُ الدُّنيا مُخاطِرٌ بنفسِهِ و مالِهِ ، و تاجِرُ الآخِرَةِ غانِمٌ رابِحٌ ، و أوَّلُ رِبْحهِ نَفسُهُ ثُمَّ جَنّةُ المَأوى . [١]

٢٢٣١.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : بِضاعةُ الآخِرَةِ كاسدةٌ ، فاستَكْثِروا مِنها في أوانِ كَسادِها . [٢]

٢٢٣٢.عنه عليه السلام : لا تِجارَةَ كالعَملِ الصّالحِ ، و لا رِبحَ كالثَّوابِ . [٣]

٢٢٣٣.عنه عليه السلام : إنّي لَم أرَ مِثلَ الجنّةِ نامَ طالِبُها ، و لا كالنّارِ نامَ هارِبُها ، و لا أكْثرَ مُكْتَسبا مِمَّن كَسَبهُ ليومٍ تُذخَرُ فيهِ الذَّخائرُ و تُبْلى فيهِ السَّرائرُ . [٤]

٢٢٣٤.عنه عليه السلام : الأعمالُ في الدُّنيا تِجارَةُ الآخِرَةِ . [٥]

٢٢٣٥.عنه عليه السلام : الرّابِحُ مَن باعَ العاجِلَةَ بالآجِلَةِ . [٦]

٢٢٣٦.عنه عليه السلام : اكْتِسابُ الحَسَناتِ مِن أفضَلِ المَكاسِبِ . [٧]

٢٢٣٠.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : تاجرِ دنيا خود و مالش را به خطر مى افكند و تاجرِ آخرت غنيمت و سود مى برد. نخستين سود او نفس اوست و سپس بهشت برين.

٢٢٣١.امام على عليه السلام : بازارِ كالاى آخرت، كساد است . پس در همان كسادى، زياد خريدارى كنيد .

٢٢٣٢.امام على عليه السلام : هيچ تجارتى چون عمل صالح نيست و هيچ سودى همچون ثواب [الهى ]نيست.

٢٢٣٣.امام على عليه السلام : براستى من چيزى چون بهشت نديده ام كه جوينده اش در خواب باشد و چيزى چون دوزخ نديده ام كه گريزان از آن نيز در خواب باشد و [كاسبى] كاسبتر از كسى نديدم كه كسبش براى زمانى باشد كه به خاطرش ذخيره ها اندوخته مى شود و نهانيها آشكار مى گردد.

٢٢٣٤.امام على عليه السلام : اعمال در دنيا، تجارت آخرت است.

٢٢٣٥.امام على عليه السلام : سود بَر كسى است كه دنيا را به آخرت بفروشد.

٢٢٣٦.امام على عليه السلام : به دست آوردن حسنات، از بهترين درآمدهاست.

[١] تنبيه الخواطر : ٢/١٢٠.[٢] بحار الأنوار : ٧٨/٩٠/٩٥.[٣] بحار الأنوار : ٦٩/٤٠٩/١٢٢.[٤] بحار الأنوار: ٧٧/٢٩٣/٢.[٥] غرر الحكم : ١٣٠٧.[٦] غرر الحكم : ١٤٨٨.[٧] غرر الحكم : ١٥٧٢.