امامت از ديدگاه عقل و نقل - کریمی، جعفر - الصفحة ٦٦
محمّد، پيامبر و برگزيده توام. سينه مرا گشاده گردان و كارها را بر من آسان ساز و از خاندانم، على را وزير من گردان تا بهوسيله او، پشتم قوى و محكم گردد.
ابوذر مىگويد: هنوز دعاى پيامبر صلى الله عليه و آله پايان نيافته بود كه جبرئيل نازل شد و به پيامبر صلى الله عليه و آله گفت: بخوان. فرمود: چه بخوانم؟ گفت بخوان:
«انَّما وَلِيُّكُمُ اللَّهُ وَ رَسُولُهُ وَالَّذينَ آمَنُوا الَّذينَ يُقيمُونَ الصَّلوةَ وَ يُؤْتُونَ الزَّكوةَ وَ هُمْ راكِعُونَ»
همانا ولىّ شما خدا و پيامبر او و كسانى هستند كه ايمان آوردهاند؛ آنان كه نماز را به پا مىدارند و زكات مىپردازند، در حالىكه در ركوعاند. «١»
حسّان بن ثابت اين واقعه را به شعر درآورده، خطاب به امير مؤمنان عليه السلام مىگويد:
«فَانْتَ الَّذى اعْطَيْتَ اذْ انْتَ راكِعٌ فَدَتْكَ نُفُوسُ القَوْمِ يا خَيْرَ راكِعٍ
بِخاتَمِكَ الْمَيْمُونِ يا خَيْرَ سَيِّدٍ وَ يا خَيْرَ شارٍ ثُمَّ يا خَيْرَ بايِعٍ
فَانْزَلَ فيكَ اللَّهُ خَيْرَ وِلايَةٍ وَ بَيَّنَهَا في مُحْكَماتِ الشَّرايِعِ» «٢»
ترجمه: تو آن كسى هستى كه عطا كردى در حال ركوع- جانها فداى تو، اى بهترين ركوع كننده- عطا كردى انگشتر مبارك خود را اى بهترين سرور- و اى بهترين فروشنده و بهترين خريدار. پس خدا درباره تو، بهترين ولايت را نازل كرد و آن را در آيات محكم شريعت (قرآن) بيان نمود.