لوامع صاحبقرانی مشهور به شرح فقیه - علامه مجلسی - الصفحة ٦٥١ - الوداع فاذا اردت ان تودعه

بر تو باد اى حجت حق سبحانه و تعالى بر خلايق اى روشن كننده تاريكيهاى زمين بنور هدايت الهى، اى ستون دين اى وارث علوم حضرت آدم برگزيده حق سبحانه و تعالى، اى وارث علوم و كمال حضرت نوح شيخ المرسلين، اى وارث محبت و خلت و ساير كمالات و كتب و ودايع حضرت ابراهيم دوست حق سبحانه و تعالى، اى وارث كمالات و حالات و امتحانات حضرت اسماعيل كه خود را در معرض ذبح در آورد از جهة رضاى الهى و مذبوح نشدن را به مذبوح شدن محسوب شد به قبول فدا، اى وارث كمالات حضرت موسى كه حق سبحانه و تعالى با او سخن گفت بى‌واسطه ملك، اى وارث معجزات و كمالات حضرت عيسى كه نفخ روح مقدس الهى در او دميده شد چنانكه در حضرت آدم دميده شد و اضافه روح بحق سبحانه و تعالى اضافه تشريفست مثل اضافه كعبه كه بيتى فرمود با آن كه بديهى است كه حق سبحانه و تعالى مكانى نيست تا خانه داشته باشد يا بتقدير مضاف كه خانه عبادت من مراد باشد هم چنين روح مخلوق من و امثال اين از تجوزات شايعه، اى وارث محمّد محبّ و محبوب حق سبحانه و تعالى و در بعضى از نسخ رسول اللَّه است مثل تهذيب و در عيون‌

يا وارث محمّد بن عبد اللَّه خاتم النّبيّين و حبيب ربّ العالمين رسول اللَّه السّلام عليك يا وارث علىّ بن ابى طالب امير المؤمنين ولىّ اللَّه‌

است و ظاهرا اختصار از نساخ شده باشد، اى وارث كمالات و معجزات و اخلاق مصطفوى و مرتضوى صلوات اللَّه عليهم، اى وارث كمالات و حالات فاطمه زهرا سيده زنان عالميان اى وارث كمالات حضرتين حسن و حسين‌

(صلوات اللَّه عليها)

بهترين جوانان اهل بهشت، اى وارث عبادت زينت عابدان على بن الحسين، اى وارث علوم و كمالات شكافنده و ظاهر كننده علوم انبياء اوصياء پيشينيان‌