عدالت صحابه در پرتو قرآن، سنت و تاريخ - محسنى، شيخ محمد آصف - الصفحة ١١ - فهرست مطالب

باسمه تعالى و له الحمد واصبا

فاضل دانشمند جناب آقاى عصمت اللّه خليلى- دامت توفيقاته- بر اساس علم‌دوستى‌اى كه در روح ايشان وجود داشت، كتاب عدالة الصحابه را از عربى به فارسى بازگرداند و از من خواست درباره ترجمه مزبور مطلبى بنويسم. با مطالعه بخش‌هايى از آن دريافتم كه ايشان در اين راه زحمت‌هاى فراوانى متحمل شده‌اند.

خداوند به ايشان جزاى خير مرحمت فرمايد.

كتاب پيش روى اين باور را تكذيب مى‌كند كه شيعيان بيشتر صحابه كرام رسول اللّه صلّى اللّه عليه و اله را كافر مى‌داند و مى‌كوشند عدالت صحابه را به عنوان عموم استيعابى، با نگاهى ترديدآميز بنگرد و آنان را همچون ديگر مسلمانان دانسته كه برخى عادل و بعضى ديگر از اين صفت بى‌بهره‌اند. هم‌چنين اين نوشتار شرط ديدن جمال مبارك حضرت محمد صلّى اللّه عليه و اله را عقلا، شرعا و عرفا مستلزم وجود عدالت نمى‌داند.

اگر كتاب پيش روى در تحقق هدف‌هاى يادشده كامياب شده باشد، مسلما قدمى در راه اتحاد مسلمانان برداشته است. از خدا توفيق اين مهم را خواستارم.

محمد آصف محسنى‌

كابل مدرسه علميه خاتم النبيين صلّى اللّه عليه و اله‌

١٨/ ٨/ ١٣٩١