كتاب العين - الخليل بن أحمد الفراهيدي - الصفحة ٢٧٠ - باب السين و النون و الفاء معهما
الخطاطيف ينتسف الشيء من الهواء سميت: النساسيف، الواحد: نساف، و قيل: إنه الخطاف بعينه، و يسمى خطاف المطر، لأنه يجيء مع المطر و هو أكبر من الخطاف .. و النسفة و النشفة: من حجارة الحرة تكون نخرة فيها نخاريب ينسف بها الوسخ عن الأقدام في الحمام. و كلام نسيف، أي: خفي، هذلية. و المنسف: المنخل، و نسف الطعام به نسفا. و يقال: اعزل النسافة [و كل من الخالص] [٢٧٢] ٢. و اتخذ فلان في جنب بعيره نسيفا إذا تحاص عنه الوبر من أثر قدمه. و انتسف ما في أيديهم، أي: اختطفه. و فرس نسوف السنبك إذا دنا من الأرض في عدوه. و يقال للحمار الذي يشد على الحمار فيكدمه: ترك به نسيفا.
نفس
: النفس، و جمعها النفوس: لها معان. النفس: الروح الذي به حياة الجسد، و كل إنسان نفس حتى آدم (عليه السلام)، الذكر و الأنثى سواء. و كل شيء بعينه نفس. و رجل له نفس، أي: خلق و جلادة و سخاء.
[٢٧٢] زيادة مفيدة من اللسان (نسف).