أخبرنا أبو بكر محمّد بن عبد الباقي ، أنا الحسن بن علي ، أنبأ أبو عمر بن حيّوية ، أنا أحمد بن معروف ، أنا الحسين بن الفهم ، نا محمّد بن سعد [١] ، أنا محمّد بن عبد الله الأسدي ، نا سفيان ، عن عاصم بن عبيد الله ، عن عبد الرّحمن بن زيد بن الخطّاب ، عن أبيه قال :

قال رسول الله ٦ في حجة الوداع : «أرقّاءكم ، أرقّاءكم أطعموهم مما تطعمون [٢] ، واكتسوهم مما تكتسون ، وإن جاءوا بذنب لا تريدون أن تغفروه ، فبيعوا عباد الله ولا تعذّبوهم» [٧٠٢٥].

أنبأنا أبو سعد المطرّز ، أنا أبو نعيم الحافظ ، ثنا سليمان بن أحمد [٣] ، نا عبد الرّحمن بن خلّاد [٤] الدورقي ، نا محمّد بن حزام الضبعي البصري ، نا إسماعيل بن محمّد أبو عامر الأنصاري ، نا عبد العزيز بن مسلم ، عن أبي جناب الكلبي ، عن عبد الرّحمن بن زيد بن الخطاب ، عن أبيه ، قال :

خرجنا مع رسول الله ٦ يوم فتح مكة نحو المقابر ، فقعد رسول الله ٦ إلى قبر ، فرأيناه كأنه يناجي [٥] ، فقام رسول الله ٦ يمسح الدموع من عينيه ، فتلقّاه عمر وكان أولنا فقال : بأبي أنت وأمي ، ما يبكيك؟ قال : «إنّي استأذنت ربّي في زيارة قبر أمي ، وكانت والدة ولها قبلي حقّ أن استغفر لها فنهاني» قال : ثم أومأ إلينا أن اجلسوا ، فجلسنا ، فقال : «إنّي [كنت][٦] نهيتكم عن زيارة القبور ، فمن شاء منكم أن يزور فليزر ، إنّي [كنت][٧] نهيتكم عن لحوم الأضاحي فوق ثلاثة أيام فكلوا وادّخروا ما بدا لكم ، وإنّي كنت نهيتكم عن ظروف وأمرتكم بظروف فانتبذوا ، فإن الآنية لا تحلّ شيئا ولا تحرمه ، واجتنبوا كل مسكر» [٧٠٢٦].

[١] طبقات ابن سعد ٢ / ١٨٥ تحت عنوان «حجة الوداع» و ٣ / ٣٧٧ ضمن أخبار زيد بن الخطاب.

[٢] في م : «مما تأكلون» وألبسوهم مما تلبسون» وفي ابن سعد ٢ / ١٨٥ : «مما تأكلون واكسوهم مما تلبسون» وفيه ٣ / ٣٧٧ مما تأكلون وألبسوهم مما تلبسون.

[٣] المعجم الكبير للطبراني ٥ / ٤٨٢ رقم ٤٦٤٨.

[٤] الأصل وم والطبراني ، وفي المطبوعة : حادر.

[٥] الأصل وم والمعجم الكبير ، وفي المطبوعة : يناجيه.

[٦] الزيادة عن م والمعجم الكبير.

[٧] الزيادة عن م والمعجم الكبير.