كيل طولي مقداره ثمن ميل (٢٢٠ ياردة). furlong مأذونية، تصريح غياب furlough [في الولايات المتحدة] تمنح هذه الإجازة للجنود بينما يمنح الضباط ما يسمى إجازة تغيب leave of absence.
[في البحرية الأميركية] إجازة ممددة، ايقاف عن العمل بنصف راتب.
يمد، يقدم، يزود، يجهز furnish أثاث، متاع، فرش مكان وما يلزم لتجهيزه كي furniture يصبح لائقا لسكني أو عمل.
تجهيزات سفينة: جميع ما يلزمها furniture of a ship لتصبح صالحة للسفر.
[سابقا] احدى جمعيات الحقوق الانكليزية s Inn, Furnival المعتمدة Inns of Court التابعة لدائرة ال‍ Chancery.
انفعال مفاجئ، هيجان عابر، انسياق وقتي furor brevis مع عاطفة أو هوى.
quia, furor contrahi matrimonium non sinit ليس للمجنون ان يعقد زواجا لأنه consensu opus est لابد لذلك من القبول.
أبعد، أوسع (مدى)، أكثر (مقدارا)، إضافي، further آخر، غير ذلك، من جديد سلفة إضافية أو تالية لسلفة سابقة. further advance محاكمة جديدة، جلسة أخرى further hearing تعليمات إضافية: يعطيها القاضي further instructions للمحلفين بعد تعليمات سابقة تلقوها عنه قبل اختلائهم للقرار.
plea) plea to, further maintenance of action عريضة مسببة (to further maintenance of action بوقائع ناشئة بعد افتتاح الدعوى، يقدمها المدعى عليه كي ينفي بها حق المدعي في مواصلة السير في الدعوى.
خفي، مستتر، لصوصي، كتماني furtive خلسة، خفية furtively سرقة: استيلاء على منقول للغير دون رضاه، باختلاس furtum حيازته للمنفعة الشخصية أو منفعة شخص غير صاحبه.
مسروقات.
[قانون اسكتلندي] سرقة مشددة، عوقب furtum grave عليها قديما بالاعدام.
سرقة مشهودة، سرقة تلبس: ضبط furtum manifestum السارق بالمسروقات.
مسروقات مقدمة للغير (غير السارق) furtum oblatum وموجودة لديه.
عديم الفائدة، لا طائل تحته، عبث أو من العبث futile مستقبل، استقبالي، منتظر، قادم future مال منتظر الأيلولة future acquired property [قانون اسكتلندي] دين مستقبل، حال future debt الاجل في يوم مستقبل.
حقوق عارية (أو عينية) مستقبلة future estates الأيلولة: يتوقع صاحبها الحصول عليها في المستقبل.
صفقات آجلة future market [قانون سكسوني] غرامة تفرض على القاتل fyhtwite [قانون سكسوني] جيش من المشاة، قوات البلاد البرية fyrd غرامة فرضت قديما على المتخلف عن الالتحاق fyrdwite بالجيش أو على من ارتكب جريمة قتل وهو في الخدمة العسكرية.
من معانيها أيضا: اخلاء الطرف من الغرامة المذكورة.

(٣١٠)