دفتر المشتريات bought book يومية المشتريات bougth journal دفتر أستاذ المشتريات bought ledger شخص يستخدم في محال اللهو والشرب والقمار bouncer للمحافظة على النظام وقهر الزبائن المخلفين أو المشاغبين على الخروج من المحل بالقوة إذا لزم الامر.
[كنعت] ملزم بأداء شئ أو فعله بناء على عقد bound أو اتفاق أو واجب أدبي أو غير ذلك، مجبر [في حركات السفن] قاصدة أو متوجهة محضرون تابعون لل‍ sheriffs (عمال bound bailiffs الملك) يربطون عادة بكفالات خاصة تضمن حسن أدائهم لوظائفهم.
حد، فاصل (طبيعي أو اعتباري) يفصل ملكا boundary عن آخر.
حد طبيعي: أقامته الطبيعة فاصلا natural boundary _ بين أرضين أو مكانين وأقره ذوو الشأن.
حد خاص، حد اعتباري: private boundary _ أنشأه ذو والاملاك المتلاصقة ليكون حدا فاصلا بين أملاكهم تخوم، حدود bounds انعامات: أموال يدفعها التاج على سبيل bounties المكافأة لرجال البحرية أو التشجيع للمصدرين أو على سبيل البر.
أراضي هبة، قطع من الأراضي العامة bounty lands تمنحها الجهات الرسمية لبعض الافراد تقديرا لجهودهم أو مكافأة لهم على ما أدوه من خدمات عسكرية أو قاموا به من أعمال مشرفة تستأهل المكافأة.
برجوازي: أحد أفراد طبقة متوسطة (من bourgeois الشعب) يغلب عليها حسن الحال.
بورصة، سوق مالية، مصفق تجاري bourse [قانون فرنسي] بورصة bourse de commerce تجارة. مجموعة التجار ورؤساء السفن وعملاء الكمبيو في كل مدينة توجد فيها بورصة.
مساحة من الأرض يكفي لخدمتها ثور bovata terrae واحد، تتراوح بين ١٣ و ١٨ فدانا إنكليزيا.
جؤجؤ أو قيدوم السفينة (أي مقدمتها). bow [قديما] مأمور غابات تابع لل‍ bearer sheriff _ bow عامل الملك، أنيطت به مهمة التحقيق في جرائم التعدي على الغابات وتقديم المخلين للقضاء.
سكين طويل يشبه الخنجر من حيث bowie knife الشكل ذو حد واحد.
يطلق الاسم ذاته أيضا على سكين الجزارة.
[كاسم] قفص box [كفعل] كلمة غير فنية تستعمل بمعنى: يرفع عريضة أو يودعها محكمة أو جهة قضاء.
قفص المحلفين، مجلس المحلفين من المحكمة: jury box _ المكان المعد لجلوس هيئة المحلفين.
قفص الشهود: المكان المخصص witness box _ لجلوس الشهود والادلاء بالشهادة.
يقاطع، مقاطعة: التآمر والاتفاق على عدم boycott التعامل مع شخص أو هيئة أو ناحية أو مؤسسة لقهرها على أمر أو سلوك مراد. قطع العلاقات الاجتماعية أو التجارية مع جهة معينة لحملها على اتخاذ سياسة خاصة أو العمل بما كلفت به.
مقاطعة أولية: المقاطعة التي يشنها primary boycott _ اتحاد العمال أو المستخدمون ضد رب العمل بسبيل الامتناع عن خدمته والتعامل معه.
(راجع باب secondary) secondary boycott _ فرع، فرعي، ناحية، عضو، مسلك، دائرة branch أو اختصاص (بمعنى department).
[قانون عام] ذراع البحر: branch of the sea وهو يشمل أجزاء النهر التي يصل إليها المد والجزر قرب المصب.
[قانون بحري] مرشد أو هاد مرخص له، branch pilot منحته الجهات المختصة شهادة الصلاحية للارشاد بعد اجتياز الفحص اللازم.
يسم (بسبيل الكي)، يشم أو يحدث في الجسم وشمة brand أو علامة بقطعة حديد محماة بالنار.
عقوبة الكي أو الوشم بالنار: قصاص branding عسكري قديم، كان يقتضي كي المذنب بحديد محمى بالنار يترك في جلده علامة دائمة.
ملكمة معدنية، سلاح brass knuckles or knucks مصنوع من القصدير يلبس في اليد ويستعمل في جرائم الاعتداء ليزداد به خطر اللكمة وايذاؤها.

(٩٢)