سندات قسائم: سندات عادية تتصل coupon bonds _ بها قسائم أو (كوبونات) لتحصيل أقساط الفوائد المرقومة في السندات كلما آن تاريخ استحقاقها، بحيث إذا استحق كل قسط أمكن تقاضيه بتقديم القسيمة الخاصة به.
كمبيالات قسائم: كمبيالات تتصل coupon notes _ بها قسائم تشير إلى الفوائد المستحقة عليها، بحيث إذا حل موعد استيفاء أي من تلك الفوائد أمكن فصل القسيمة الخاصة به وتقديمها لتحصيل الفائدة المذكورة في الكمبيالة الأصلية.
محكمة نقض وإبرام، محكمة cour de cassation تمييز، محكمة عليا ذات اختصاص استئنافي فقط.
أثناء، خلال. مجرى، سياق. مرور (زمن course أو أحداث) ممر، خط مرور، اتجاه (حركة أو سياسة أو تصرف). تتابع أو تواتر. دورة دراسة أو تدريب عملي أو فني أو غير ذلك.
[شؤون العمل والعمال] course of employment أثناء الخدمة، أثناء قيام العامل أو المستخدم بالواجب المسند إليه وبجرائه أو بسببه.
سياق التجارة أو سبيلها، ما يقوم course of rtade به الشخص عادة أثناء ممارسة التجارة.
اتجاه سفينة، وجهتها course of vessel محكمة: جهة قضائية، جهاز أو مرجع قضائي court حكومي مهمته إقامة العدالة وتطبيق القوانين وتفسيرها.
المكان الذي تنظر فيه الخصومات والقضايا والمسائل القانونية وتطبق القوانين.
ترد هذه الكلمة أحيانا كمرادف لقاض أو قضاة وتشمل القاضي المختص وهيئة المحلفين.
ساحة، شارع قصير ذو منفذ واحد [شؤون التشريع] مجلس تشريعي. أطلق اسم court قديما على البرلمان الانكليزي فكان يسمى, court of the king and commons assembled, nobility.
[قانون دولي] (شخص) الملك وحاشيته. بلاط أو سراي يسكنه الملك وحاشيته.
محاكم مدنية: تختص civil and criminal courts _ بالنظر والفصل في المنازعات الناشئة بين خصم وآخر لتقرير الحقوق الشخصية وردها إلى نصابها، ومحاكم جنائية: تختص بتطبيق القوانين الجنائية وعقاب المرتكبين للإساءات العامة والمعتدين على الحقوق العامة.
محكمة الواقع: محكمة منشأة في ظل de facto court _ محكومة de facto تقوم على أساس الواقع لا القانون (راجع equity courts and law courts court _ or law و court of equity) كامل هيئة المحكمة، المحكمة بكامل هيئتها full court _ محاكم دينية: محاكم أو مجالس spiritual courts _ ملية أو مذهبية.
محاكم كبرى ومحاكم superior and inferior courts _ صغرى: يراد بالأولى المحاكم الابتدائية (أو البدائية) وما فوقها، ويراد بالثانية المحاكم الجزئية وما في درجتها. على أنه يجوز اعتبار النعتين inferior و superior نسبيين على أساس أن كل محكمة تعتبر inferior لما فوقها و superior لما تحتها.
أما حسب تنظيم القضاء الانكليزي الحالي فال‍ superior courts المحاكم الكبرى هي.
; the judical Committee of the privy Council _ s Bench and pro, King; the House of Lords ; the Court of Appeal and the Chancery; bate والدائرتان الأخيرتان Divorce and Admiralty Divisions تشكلان معا ما يسمى High Court of Justice بينما تشمل المحاكم الصغرى ما يلي:
_ Court of Quater Ses; Petty Sessional Courts _ She; Courts, Coroners; County Courts; sions Courts, riffs وما إليها من المحاكم المحدودة الولاية.
[اجراءات استئنافية] محكمة عليا، court above المحكمة المحالة إليها الدعوى (للمراجعة)، المحكمة المستأنف إليها محكمة دنيا، المحكمة المحالة منها الدعوى court below (للمراجعة)، أو المستأنف منها، محكمة الموضوع نشرة محكمة، كشف محاكمات تنشره court circular الصحف المحلية لبيان الدعاوى المعروضة على المحكمة.
corut for divorce and matrimonial causes محكمة الطلاق وقضايا الزوجية.
[في نيويورك court for the correction of errors وجنوب كارولاينا] أطلق هذا الاسم على محاكم الاستئناف نظرا لما كان لها من اختصاص مراجعة الاحكام وتصحيحها حيث لزم التصحيح.
محكمة court for the trial of impeachments المساءلات الاتهامية: محكمة كبرى تختص محاكمة رجال الإدارة والشخصيات البارزة على جرائم الافتيات والغدر وغيرها من الأفعال المستوجبة للمسألة وهي تتشكل عادة من مجلس اللوردات في انكلترا ومن مجلس الشيوخ في أميركا.

(١٧٦)