منه ولا يعتد ضد هذا بأن البينات أو الوقائع التي تستند إليها الاجراءات اللاحقة كانت تكفي لإدانة المتهم لو توافرت في الاجراءات السابقة " جرد سابقا " حجة سبق التجريد autrefois attaint إذا سبق لشخص أن أدين بجريمة كبرى وحكم عليه بعقوباتها المنصوص عليها من تجريد وحرمان وغير ذلك، ثم قدم للمحاكمة مرة ثانية على جريمة أخرى كان له بموجب القانون الانكليزي القديم أن يعترض على امكان محاكمته مرة ثانية بحجة انه أدين سابقا وحكم عليه بالتجريد والحرمان.
وهذه الحجة تعد حاليا باطلة ولا محل لقبولها في المحاكم الأميركية والانكليزية.
" أدين سابقا "، حجة سبق autrefois convict الإدانة: وهي تقوم على المبدأ القائل بأنه لا يورد أحد خطر المحاكمة على جرم واحد غير مرة.
مساعد، مساند، تابع، احتياطي auxiliary مساعد، معين، معاضد. auxilium متيسر، موفور، في المتناول، مناسب، ممكن available الاستعمال أرباح، عوائد متحصلات، منافع، ريع avails [قانون فرنسي] كفيل (سند أو صك قابل للتداول) aval [قانون كندي] امضاء بذيل سند يدلي بإفادة، يقرر، يصر، يجزم، يدعي aver له وفي يده aver et tener [قانون إنكليزي قديم] يومية الحراث، avera اجرته أو كراؤه لقاء عمل يوم واحد، وهي ثمانية بنسات.
متوسط، معدل average [مواد بحرية] عوار (يجمع على عواريات)، مغرم (مغارم)، تلف، هلكات بحرية مشتركة، خسارة الانقاذ (انقاذ السفينة أو شحنتها) وهي تضحية واجبة تحصل في سبيل انقاذ السفينة أو ما عليها وتوزع على جميع أصحاب الشحنة إذا كانت general average وعلى بعضهم إذا كانت particular average.
gross average _ general average or _ مغارم أو عواريات كبرى أو عامة: مجموع نفقات المحافظة والصيانة وقيمة التلف وتكاليف التضحيات المبذولة في سبيل اسعاف الشحنة أو انقاذها برمتها من اخطار الملاحة وهو ما ينبغي توزيعه على أصحاب الشحنة جميعا كل حسب قيمة ما له فيها.
simple average _ particular average or _ عوار خاص أو بسيط: خسارة بحرية لا يشترك فيها الجميع بل ينفرد في تحملها من استهدف لها من أصحاب الشحنة.
سند عوار، التزام أو تعهد مكتوب average bond يوقعه ذو الشأن ملتزما فيه أن يدفع نصيبا من التلف العام أو مصاريف الاسعاف أو الصيانة بنسبة ماله من شحنة السفينة.
متوسط التكاليف (أو مصاريف average charges النقل مع الرسوم): ما يستوفى من أجور النقل والرسوم.
نظير القيام بنقل مقدار معين من البضاعة مسافة معينة.
متوسط تاريخ الدفع (أو الاستحقاق) average due date سعر متوسط، متوسط السعر average price متوسط مهلة الدفع average term of credit ماشية averia بضائع، ممتلكات، ماشية أو حيوانات averium تسخر للخدمة.
تسخر للخدمة.
إفادة (شاهد)، تقرير بأمر أو ادعاء به averment [قانون إنكليزي قديم] ممتلك، مسال، حيوانات تسخر لأغراض الزراعة، ماشية بوجه عام تقرير، ادعاء أو إفادة particular averments _ بوقائع أو حقائق خاصة.
بيع جزافي، البيع (بالشيلة)، بل كيل أو وزن، aversio بيع بالصنبرة (أو الكوم) حفيد aviaticus [قانون اسكتلندي] عرض الدعوى على avizandum القاضي بصورة خاصة بدلا من رفعها أمام محكمة عامة.
هواية، أشغولة: عمل خاص يمارسه الشخص avocation للتسلية أثناء فراغه من عمله العادي الذي يرتزق من ورائه.
يبطل، يلغي (من void) avoid يتفادى، يجتنب أو يتجنب، يتحاشى ابطال، إلغاء avoidance تفاد، اجتناب أو تجنب، تحاش يضمن، يكفل، يؤكد avouch (منها يشتق الاسم avouchment)

(٦٦)