موسوعة العتبات المقدسة - الخليلي، جعفر - الصفحة ١٠٠ - أشهر الكتب الدراسية في جامعة النجف
من كبار العلماء في حقه.
و الشيء الذي يجب ان نشير اليه قبل ختام هذا الفصل هو (لغة التدريس) و التدريس بصورة عامة في النجف الاشرف باللغة العربية، و باللغة الفصحى طبعا، و هذه اللغة تتماشى في كل مراحل التدريس.
اما الطلاب الاجانب: كالايرانيين، و الافغانيين، و الهنود، و التبتيين و النكر، و غيرهم، فانهم يتلقون الدروس السطحية باللغة العربية، ثم يترجمها اساتذتهم بلغاتهم.
اما دروس الخارج فالطابع العربي هو البارز عليها، اللهم الا بعض الشواهد، او شرح المصطلحات، زيادة للتوضيح، فقد تكون غير اللغة العربية لها مجال في هذا الموضوع.
أشهر الكتب الدراسية في جامعة النجف
لم تقتصر الجامعة النجفية على كتاب محدود يدرسه الطالب في علم من العلوم، فللطالب ان يتوسع و يقرأ و يدرس اي كتاب شاء، و يرغب فيه، و يستطيع ان يتفهمه و ينسجم معه. و لكن هناك كتبا مشهورة في نطاق الحوزة العلمية تداول عليها المشتغلون و المحصلون، فأصبحت بحكم التداول و الاستمرارية هي المعروفة دون غيرها، و لشهرتها نذكرها:
في النحو:
١-كتاب (قطر الندى، وبل الصدى) لمؤلفه عبد اللّه بن يوسف ابن احمد بن هشام المتوفى سنة ٧٦١ هـ، من ائمة العربية، طبع عدة مرات.