شرح ابن عقيل علي الفيه ابن مالك - ابن عقيل - الصفحة ٤٤٩
[متى لا يجوز إتباع عين الاسم لفائه فى جمع المؤنث؟]
إذا جمع الاسم الثّلاثىّ، الصحيح العين، الساكنها، المؤنث، المختوم بالتاء أو المجرّد عنها، بألف و تاء، أتبعت عينه فاءه فى الحركة مطلقا؛ فتقول:
فى «دعد»: «دعدات»، و فى «جفنة»: «جفنات»، و فى «جمل، و بسرة»: «جملات، و بسرات» بضم الفاء و العين، و فى «هند، و كسرة»:
«هندات، و كسرات» بكسر الفاء و العين.
و يجوز فى العين بعد الضمة و الكسرة التسكين و الفتح؛ فتقول: «جملات، و جملات، و بسرات، و بسرات، و هندات، و هندات، و كسرات، و كسرات»، و لا يجوز ذلك بعد الفتحة، بل يجب الإتباع.
و احترز بالثّلاثىّ من غيره كجعفر- علم مؤنث، و بالاسم عن الصفة، كضخمة، و بالصحيح العين من معتلها كجوزة، و بالساكن العين من محركها، كشجرة؛ فإنه لا إتباع فى هذه كلها، بل يجب إبقاء العين على ما كانت عليه قبل الجمع؛ فتقول: «جعفرات، و ضخمات، و جوزات، و شجرات»، و احترز بالمؤنث من المذكر كبدر؛ فإنه لا يجمع بالألف و التاء.
و منعوا إتباع نحو ذروه
و زبية، و شذّ كسر جروه [١]