المعجم القانوني - حارث سليمان الفاروقي - ج ق١ - الصفحة ٣٣٤

قطيع: من ماشية غير محدودة العدد سواء كانت herd من الأبقار أو الخرفان أو الخيول أو غير ذلك من الحيوانات الكبيرة.
[كفعل] يسوق قطيعا من ماشية، يتعهده بالعناية اللازمة.
مرعى، مرتع، مرج لرعي الماشية أو للزراعة herdewich بوجه عام.
بعد الآن، مستقبلا، تاليا، فيما بعد hereafter [قانون إنكليزي قديم] اعلان دعوة herebannum الجيش إلى ميدان القتال.
آنفا، سابقا، فيما تقدم herebefore امر ملكي للنفير العام، دعوة الشعب كافة herebote إلى ميدان القتال.
بهذا، نتيجة لهذا، بسببه أو بناء عليه hereby [قانون أسباني] غيط، ارض مزروعة heredad [قانون أسباني] وارث heredero ممكن الوراثة، قابل لها، محل وراثة أو hereditable ميراث، موروث مواريث، أموال عقارية، تراث: here ditaments كل ما يورث أو يقبل الوراثة.
مواريث مادية. أراض، corporeal hereditaments _ أموال عقارية، أشياء مادية قابلة للوراثة.
مواريث معنوية: incorporeal hereditaments _ ليس لها كيان مادي، تراث معنوي أو أدبي، كل ما يورث مما لا يلمس ولا يرى.
وراثي، ينتقل بالوراثة، موروث hereditary مرض وراثي، ينتقل بالوراثة من hereditary disease والد إلى ولد.
ميراث قانوني، حق وراثي hereditary succession أو ميراثي. انتقال الحق بالميراث، الخلافة أو الحلول (في المال) بالوراثة [قانون روماني] ميراث، وراثة المتوفى في كل ما ملك hereditas وراثة: تكرار النوع (البشري) أو استمراره heredity بالتوارث أو التتبع الوراثي.
في هذا، ضمن هذا، ضمنا herein فيما بعد، تاليا، فيما يلي hereinafter فيما تقدم، عاليا، سالفا، آنفا hereinbefore من هذا، ذيلا hereof وارث، عقب heres إلحاد، زندقة، كفر heresy لهذا (الموضوع)، لهذه (المسألة) hereto سابقا، حتى الآن، حتى زمن مضى، إلى هذا heretofore اليوم أو التاريخ تاليا، فيما يلي، ذيلا hereunder بناء عليه، بعد هذا hereupon ضمنه، طيه، طيا herewith [قانون سكسوني] عصبة إجرامية، يزيد عدد افرادها herge على خمسة وثلاثين، غايتها الإغارة على أموال الناس للنهب والتخريب وما إلى ذلك من الاعمال العدوانية.
[قانون إنكليزي قديم] ضريبة انتقال الميراث heriot الاقطاعي. العوائد العرفية (النقدية أو العينية) التي ترتب على الوارث أداؤها قديما للسيد الاقطاعي كي يأذن له بوارثة الأرض عن الفصل الحائز عند وفاته. وقد وجبت هذه الضريبة أيضا على انتقال الحيازة في حياة الحائز الأصلي، وظل أصحاب الأراضي يتقاضونها حتى أواخر سنة ١٩٣٥. ثم أسقطت نهائيا في ٣١ ديسمبر من السنة المذكورة وألغى القانون حق المطالبة بها.
[قانون إنكليزي قديم] القاء السلاح (على سبيل herislit التسليم للعدو)، الفرار من الخدمة العسكرية محط الجيش، مضربه أو معسكره (حيث يعسكر) heristal ورائي، ينتقل أو قابل للأيلولة بالميراث، محل وراثة heritable سند دين عقاري، سند دين معزز heritable bond بتصرف عقاري يظل العقار بموجبه في يد الدائن على سبيل الضمان حتى يستوفي ماله.
[قانون اسكتلندي قديم] heritable jurisdiction اختصاص قضائي وراثي، ولاية قضائية وراثية كان الاختصاص الجنائي قديما يمنح لبعض العائلات الاسكتلندية الكبرى ويبقى فيها جيلا بعد جيل يتوارثه الخلف عن السلف من افراد تلك العائلات.
التزام ميراثي: ينتقل واجب heritable obligation أدائه من سلف إلى خلف.