[امتيازات الزيوت] ايجار تجاوز. delay rental الأجرة الإضافية التي يدفعها المستأجر ليستعمل الأرض المؤجرة مدة تفوق المدة المحددة أصلا.
مندوب، مبعوث، مفوض، منتدب، للقيام بعمل delegate بدلا من الغير. وكيل (بمعنى attorney) نائب (ينتخب أو يعين عضوا في مجلس نيابي). نائب ممثل لاحدى الولايات المتحدة في الكنغرس الأميركي.
[كفعل] يوفد، يبعث، ينتدب، يفوض، ينقل أو يسند سلطة إلى الغير، يكل أو يعهد بأمر (لعناية أو إدارة أو غير ذلك).
ايفاد، انتداب، تفويض. نقل، تحويل، delegation اسناد (سلطات) وفد، هيئة منتدبين [قانون مدني] حوالة دين أو نقله من مدين أصلي إلى غيره.
إنابة الغير للوفاء بدين بعد موافقة جميع الأطراف ذوي الشأن.
وهذه تختلف عما يعرف في القانون المدني بالحلول subrogation.
إنابة قاصرة: للدائن معها imperfect delegation _ ان يتمسك بحقوقه تجاه المدين الأصلي.
إنابة كلية أو قاطعة: تنتهي بها perfect delegation _ علاقة المديونية بين الدائن والمدين الأصلي وتخلي المدين من مسؤولية الدين اخلاء كليا.
النائب لا ينيب، delegatus non potest delegare أو: الوكيل لا يوكل غيره (الا بمعرفة الأصيل وموافقته).
يحذف، يسقط، يستبعد (من نص)، يشطب delete مؤلم، ضار (أدبيا أو ماديا)، مؤذ، سام، deleterious غير صحي محجر، منجم delf [كفعل] يتداول، يتذاكر (للوصول إلى رأي) deliberate يزن، يتدبر، يتبصر (أمرا)، يتأمله، يفحصه، يقلبه، يعتبره مليا، ينعم فيه الفكر [كنعت] موزون، مصمم، مصر، مترو، صادر عن تبصر أو طول أناة أو تفكير ملي. مفتعل (لا قصدي فحسب)، منبعث عن تأميل واعتبار دقيق لعواقب الفعل أو نتائجه.
ينطوي على الروية والبرود وامعان النظر. هادئ، غير متأثر بهوى أو عاطفة.
من مفاهيم الكلمة أيضا، العناد والاصرار في القصد، وقد تدل أحيانا على الجرأة الحمقاء والالحاف العنيد.
إذا وصف الفعل بأنه deliberate أفاد أن صاحبه استبان ماهيته وأحاط بنتائجه وأنعم وزنها وتقديرها ثم مضى في تنفيذه بتؤدة ودم بارد.
(راجع premeditation للمقارنة ب‍ deliberation) عمدا، تعمدا، عن قصد مصمم أو سبق deliberately انعام فكر، بدم بارد، عن بصيرة، بتأن أو تؤدة مذاكرة، مداولة deliberation إعمال فكر، سبق اصرار وطول تفكير، أناة، روية، تبصر.
بين هذه الكلمة و premeditation شبه عظيم من حيث ماهية الفعل وهو سبق التفكير والاصرار. ولا فرق بينهما الا في الدرجة ومدى اعمال الفكر لا سيما إن deliberation هي أبعد غورا من premeditation باعتبارها الاستزادة من سبق التفكير، أو سبق التفكير premeditation المصحوب بالبرود.
والفعل المتصف بال‍ deliberation هو الفعل الذي يرتكب بعد انقضاء الفترة اللازمة لبرود الأعصاب والسيطرة التامة على الشعور، والفاعل with deliberation هو الذي يرتكب فعله بعد أن تهدأ سورته ويسيطر على أعصابه ثم يزن ذلك الفعل ويفكر في عواقبه تفكيرا مليا.
جريمة أو جناية (يعاقب عليها بالاعدام أو السجن delict المؤبد أو السجن).
ضرر، ضرار، اخلال بواجب [قانون روماني] جرائم خاصة، تقتصر private delicts _ فيها عقوبة الفاعل على تعويض الشخص المضرور.
[قانون روماني] جرائم عامة لا public delicts _ تنحصر آثارها في شخص أحد الناس أو ماله فقط بل تمتد أيضا إلى المجتمع بوجه عام فتنال من سلامته وتبلغ مرتبة الجنح والجنايات.
أشباه جنايات، أمثال جرائم: الجرائم quasi delicts _ التي تؤتى بغير قصد أو من قبيل الخطأ أو الرعونة أو نتيجة الاهمال.
جريمة، جناية delictum يحدد، يبين، يضع حدود أرض أو مكان أو إقليم delimit أو غير ذلك.
تحديد بيان، وضع حدود أرض أو delimitation سلطات أو حقوق أو غير ذلك.
اخلال بواجب، تقصير فيه، قعود عنه delinquency إجرام، جنوح، سوء سلوك أو تصرف مخل بواجب، مذنب، جانح، مجرم delinquent

(٢٠٦)