بين أموال المفلس بالتجزئة وتوزيع distractio bonorum الثمن على الدائنين سدادا لديونهم.
يبيع، يفصل (شيئا عن آخر)، يفسخ (بيعا distrahere أو عقدا)، يطلق يحتبس، يحتجز، يضبط (مالا للغير) ضمانا distrain لوفاء، ما يكون عادة لحمل المدين على تسديد أجرة أو ضريبة حالة الأداء.
محتبس، حاجز: من احتبس منقولات مدينه distrainer أو وقع الحجز عليها.
حبس (المال)، الحجز عليه أو ضبطه distraint حبس، احتباس (مال المطالب لحمله على الوفاء). distress أخذ منقولات الغير أو الاستيلاء عليها بغير اجراء قانوني، كرهينة لقهره على سداد دين أو تعويض ضرر. حجز أو تنفيذ (بالطرق القانونية) على منقولات مدين أو جان لبيعها قضائيا واستيفاء المطلوب من عوائد البيع.
شظف عيش، حالة عوز أو فاقة، شدة تقتضي المساعدة حجز ثان أو إضافي (للوفاء بأجرة second distress _ متأخرة)، يجيزه القانون حيث يتضح ان قيمة المنقول المحجوز بموجب الحجز الأول لا تكفي للوفاء.
ظروف أو حالات distressed circumstances فاقة (تستأهل المساعدة).
[في عمليات انقاذ الطائرات distress communications والسفن] اتصالات استغائة الاحتباس ضمانا للأجرة: حبس distress for rent منقولات المستأجر (الموجودة في العين المؤجرة والقابلة للحجز) ضمانا للأجرة، ثم بيعها إذا لزم الامر واستيفاء الأجرة المستحقة من حصيلة البيع.
مرهق، مضيم distressing يوزع، يقسم distribute مستحق، ذو نصيب (في توزيع تركة) distributee توزيع أو قسمة (التركة على أصحاب distribution الفروض بعد سداد ما عليها من ديون والتزامات، وذلك بموجب امر تصدره المحكمة إذا مات صاحب المال بلا وصية).
قانون التوزيع (راجع statute of distribution _ باب statute) توزيعي، يعمل على توزيع أو تقسيم مال distributive (إلى حصص أو أسهم).
(راجع application distributive application _ cumulative في باب cumulative).
قرار توزيعي، الأصل distributive finding of issue والعادة في محاكمات المحلفين هو ان تعطي هيئة المحلفين قرارها لصالح الخصم الذي يفلح في اثبات دعواه بالبينات الكافية (حسب اعتقادها) غير أنه قد يعرض من الحالات ما يحمل هيئة المحلفين على الاعتقاد بان العدالة تستوجب قسمة منافع الموضوع بين طرفي الخصومة، فتقرر توزيع هذه المنافع بالنسبة التي تراها، ولا يتمخض قرارها بعد هذا لمصلحة خصم دون آخر بل يكون " توزيعيا " distributive تعود منافعه على جميع الخصوم قسمة بينهم بالنسبة المنصفة التي تراها الهيئة.
(راجع باب distributive justice النصيب أو السهم الذي يصيبه distributive share الوارث بتوزيع تركة المتوفى (غير الموصي) توزيعا قانونيا.
منطقة، قضاء (ج. أقضية)، دائرة، جزء من إقليم district county كالمديرية في بعض بلدان الشرق إذا قيست بالمتصرفية.
محاكم محلية ذات اختصاص مكاني district courts يقتصر على المنطقة التابعة لها.
حجز على منقول districtio [اجراءات انكليزية] امر حجز على مال شخص distringas متخلف (عن حضور)، تصدره المحكمة إلى رئيس الضبط sheriff في البلدة التي يقيم فيها الشخص المطلوب أو له فيها منقولات أو أمتعة كي يحجز على ما قيمته ٤٠ شلنا من تلك الأموال ليرغمه على الحضور امام المحكمة.
يستصدر هذا الامر أيضا لتكليف الهيئات الاعتبارية بالحضور.
امر حضار المحلفين. يوجه هذا distringas juratores الامر من المحكمة إلى رئيس الضبط sheriff إذا امتنع المحلفون عن الحضور: مكلفا إياه بحبسهم أو الحجز على أموالهم عند الاقتضاء لقهرهم على الحضور في اليوم المقرر.
يصدر هذا الامر إلى قاضي distringas vice comitem التحقيق coroner ضد رئيس الضبط sheriff إذا أهمل أو تجاهل امر اجراء البيع venditioni exponas.
يشوش، يشاغب (على)، يعكر، يقلق، يضايق، disturb يزعج، يكدر تكدير، تعكير، مضايقة، اقلاق، disturbance تشويش، شغب، إزعاج: كل فعل سبب للغير تكديرا أو مضايقة أو بلبلة أو اي إزعاج أو تنغيص في ممارسة حق.

(٢٢٥)