اعلان أو قرار لندن. صدر Declaration of London هذا القرار عن الدول المشتركة في مؤتمر لندن البحري London Naval Conference المنعقد في المدينة المذكورة يوم ٢٦ فبراير سنة ١٩٠٩، وكانت غايته تحديد القواعد والاحكام المنوط تطبيقها بمحكمة الاغتنام الدولية International Prize Court وبسط مواضيع الحصار البحري، والمهربات، والخدمات المحظورة على الدول المحايدة، واعدام مواد الاغتنام العائدة للدول المحايدة، والرايات المحايدة، وصفات العدو أو بوادر العدوان، والقوافل، والتفتيش والتعويضات.
اعلان باريس: الاتفاق Declaration of Paris الذي أسفر عنه مؤتمر باريس سنة ١٨٥٦ وأعلنت فيه الدول المجتمعة عزمها على مراعاة المبادئ التالية: (١) حظر تسليح السفن الخاصة أو اشتراكها في العمليات الحربية، (٢) جواز حماية بضائع العدو بالرايات المحايدة ما لم تكن تلك البضائع من محظورات الحرب، (٣) عدم مصادرة البضائع المحايدة الموجودة تحت رايات معادية ما لم تكن من محظورات الحرب، (٤) وجوب جعل الحصار البحري فعالا ليكون ملزما (أي يجب أن يكون محكم الأركان كي يأتي بالأثر المطلوب).
اعلان بطرسبرج. Petersburg. Declaration of St صدر هذا الاعلان سنة ١٨٦٨ بحظر استعمال الرصاص المتفجر لأغراض الحرب.
اقرار ائتمان: بيان يصدر declarator of trust عنه الوصي المولى قانونا على مال الغير كي يعلن فيه أن المال الذي بيده هو ملك لغيره وأمانة خالصة له.
اعلان حرب declaration of war [قانون اسكتلندي] دعوى حقوقية، declarator لتقرير حق مالي أو شخصي.
دعوى مقاضاة الأمين: declaration of trust الدعوى المقامة على الأمين أو الوصي لمقاضاته على تصرفه، بما أؤتمن عليه، لمصلحته الذاتية.
ايضاحي، تفسيري، غايته البسط أو الشرح declaratory حكم تفسيري: يقتصر declaratory judgment على تعريف حقوق الخصوم أو تفسير حكم أو بيان رأي المحكمة في ناحية أو مسألة قانونية، دون أن يفرض القيام بأي أمر معين.
الجزء الايضاحي declaratory part of a law من القانون: النصوص القانونية المبينة لما يجب اتباعه من حق أو صواب ويجب اجتنابه من باطل أو غلط.
قانون بياني: نص تشريعي declaratory statute يبين القانون الواجب التطبيق بشأن موضوع معين ويزيل الشك من أمر هذا القانون.
يعلن، يبين، يوضح، يقرر declaree (راجع leading a use) declare a use [في القانون الاسكتلندي ورد القضاة] الدفع declination بعدم اختصاص القاضي على أساس ما له في الدعوى من مصلحة خاصة.
دفوع مثبطة أو معيقة: declinatory exceptions تتناول، اختصاص القاضي ولا يكون لها غاية سوى تأخير سير الاجراءات.
[اجراءات اسكتلندية] الاعتراض على declinature اختصاص القاضي أو صلاحيته لنظر الدعوى.
يرفض (بتأدب)، يمتنع عن قبول، ينبذ، يترفع decline عن شئ [قانون روماني] مفلس، مسرف، سفيه، decoctor متلاف للأموال العامة [قانون اسكتلندي قديم] ضرب المعنق (أو decollatio قطع الرأس) على سبيل العقاب.
رفع أو إزالة رقابة (رسمية) أو اشراف، decontrol عن شئ.
لياقة، أدب، أصول، ذوق سليم، ملاحظة decorum يخدع، يستهوي، يستميل (لايقاع في شرك)، decoy يستدرج [كاسم] أحبولة، خدعة، شرك خطاب استدراجي: يعد ويودع البريد decoy letter لتعقب أحد المجرمين واستدراجه للتثبت من شخصيته.
مرسوم، قرار، أمر محكمة decree [في بعض البلدان الخاضعة للنظام الملكي] مرسوم ملكي، إرادة ملكية لها قوة القانون.
[قانون اسكتلندي] حكم نهائي تصدره المحكمة في موضوع النزاع.
قرار تراض: يصدر برضى طرفي consent decree _ النزاع، ولا يعتبر حكما قضائيا بالمعنى العادي بل اتفاقا يصل إليه الخصوم تحت اشراف المحكمة ويودع بموافقتها حسب الأصول ويكون بمثابة الاعتراف منهم بأن مضمونه هو الحل العدل لنزاعهم.
قرار أو حكم نهائي: يفصل في كافة final decree _ أوجه النزاع بصورة قاطعة.

(٢٠٠)