قانونيا أو التزاما أدبيا أو شرفيا لا يملك القانون حيلة لرده إلى صاحبه.
وكلمة debt أضيق نطاقا من كلمة obligation لان كل دين هو التزام وليس كل التزام دينا.
دين بفائدة، دين مستحق الأداء active debt _ دين موروث: الدين الذي يرثه ancestral debt _ خلف عن سلف أو فرع عن أصل.
دين معدوم، دين ضمار: لا يرجى عوده. bad debt _ (راجع باب bonded) bonded debt _ دين سائر: ما كان من الدين floating debt _ الوطني national debt حال الأداء لدى الطلب أو في تاريخ معين.
دين احتيالي: نشأ بسبيل خداع fraudulent debt _ المدين والاحتيال عليه.
(راجع باب fund) funded debt _ ديون موثوقة التحصيل أو مؤكدة الأداء. good debts _ دين ارتهاني (عقاري): يكون hypothecary debt _ بمثابة امتياز أو تكليف على عقار معين.
ديون قضائية: ذمم أو التزامات legal debts _ مستطاعة التحصيل بسبيل القضاء.
(راجع باب liquid) liquid debts _ دين مضمون رهن عيني كالدين mortgage debt _ الارتهاني.
ديون متقابلة: تعتبر الديون كذلك mutual debts _ إذا تقابلت بين الاشخاص ذاتهم فكان لكل منهم دين على الآخر وعليه دين له.
(راجع باب national) national debt _ دين بلا فائدة: يسترد على حاله passive debt _ الأصلي ولا تستوفى عليه أية فائدة.
دين مضمون secured debt _ دين بسيط: يتسنى تحصيله بسبيل small debt _ المحاكم الإقليمية county counts.
دين العقد البسيط. debt by simple contract كل التزام قائم على اتفاق شفوي أو ضمني أو اتفاق تحريري غير مذيل بختم رسمي.
دين debt by speciality or special contract رسمي، حال الأداء، بموجب سند مختوم ومصدق حسب الأصول القانونية.
محصل ديون: من احترف تحصيل debt collector الديون لأربابها لقاء أجر معلوم.
دين شرف، ذمة لا يستطاع تحصيلها debt of honour قضائيا: كدين القمار أو الرهان أو الديون الناشئة عن عقود الغرر بوجه عام.
(راجع باب record) debt of record مدين، مديون، مطالب، مطلوب، ملزم بأداء debtor منفذ مدين: الدائن الذي يعينه مدينه executor _ debtor الموصي منفذا لوصيته.
[قانون إنكليزي] تكليف s summons, debtor المدين أو مذكرة إنذاره.
إذا أثبت الدائن لمحكمة الافلاس المختصة أن له في ذمة الدين دينا حال الأداء مقداره ٥٠ جنيها على الأقل وأنه لم يستطع تحصيله رغم الجهود المبذولة، وجهت هذه المحكمة التكليف المذكور إلى المدين منذرة إياه بأنه إذا عجز عن الوفاء أو الصلح خلال أسبوع من تاريخ التكليف (إذا كان تاجرا) أو ثلاثة أسابيع (إذا لم يكن)، جاز استصدار قرار باعلان افلاسه.
قطع الرأس: تنفيذ عقوبة الاعدام بفصل decapitation الرأس عن الجسم.
موت، وفاة. يتوفى، يفارق الحياة decease ميت، متوفى، موروث deceased متوفى (منذ عهد قريب). يفارق الحياة. decedent تدل هذه الكلمة من حيث مفهومها الأساسي على حالة الاحتضار.
غير أنه درج استعمالها قانونا بمعنى متوفى، سواء كان موصيا أو غير موص.
غش: خداع، مخاتلة، تلفيق من شأنه أن يضلل deceit شخصا لا سبيل لديه إلى معرفة الحقيقة وينتهي به إلى ضرر أو خسارة.
والغش على ضروب منها (١) الايحاء للغير بوقوع أمر غير واقع، ممن لا يعتقد بوقوعه، (٢) الجزم بحال مشكوك فيه ممن لا يملك سببا معقولا يحمل على الاعتقاد به، (٣) كتمان الوقائع حيث تجب الإباحة بها أو الكلام عن وقائع أخرى بما من شأنه أن يضلل الغير بالنسبة لواقعة معينة دون التعرض لها مباشرة، (٤) الوعد بما ليس في النية انجازه أو الوفاء به.

(١٩٨)