مسند الإمام الكاظم أبي الحسن موسى بن جعفر(ع) - العطاردي، الشيخ عزيز الله - الصفحة ٨٧ - - ٤٣- «باب الاترج»
أهل الأرض، و البلغم الغالب، و ليس شيء أسرع منفعة منه (١)
. ٣- محمد بن يعقوب، عن عدة من أصحابنا؛ عن سهل بن زياد، عن يعقوب بن يزيد، عن زياد القنديّ قال: دخلت المدينة و معي أخي سيف فأصاب الناس برعاف، فكان الرجل إذا رعف يومين مات فرجعت إلى المنزل فاذا سيف يرعف رعافا شديدا فدخلت على أبي الحسن (عليه السلام) فقال: يا زياد أطعم سيفا التفاح فأطعمته إيّاه فبرأ (٢)
.- ٤٣- «باب الاترج»
١- البرقي، عن بكر بن صالح، عن الجعفريّ، عن أبي الحسن (عليه السلام) قال:
أيّ شيء يأمركم أطبّاؤكم من الا ترج؟ قلت: يأمروننا به قبل الطعام، قال: لكنّي آمركم به بعد الطّعام (٣)
. ٢- عنه، عن الحسين بن منذر و بكر بن منذر و بكر بن صالح، عن الجعفري، قال: قال أبو الحسن (عليه السلام): ما يقول الأطبّاء في الأترج؟ قال: قلت: يأمروننا بأكله على الرّيق، قال: لكنّي آمركم أن تأكلوه على الشّبع (٤)
.
(١) المحاسن: ٥٥٣ و الكافي: ٦/ ٣٥٥ و الخصال: ١٤٤.
(٢) الكافي: ٦/ ٣٥٦.
(٣) المحاسن: ٥٥٦.
(٤) المحاسن: ٥٥٦.