تفسير نمونه‌ ط-دار الكتب الاسلاميه - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٢٥١ - نكته كمفروشى از عوامل فساد در ارض

هر بازار مى‌ايستاد و صدا مى‌زد:" اى گروه تجار! از خدا بترسيد"! هنگامى كه بانگ على ع را مى‌شنيدند هر چه در دست داشتند بر زمين گذاشته و با تمام دل به سخنانش گوش فرامى‌دادند، سپس مى‌فرمود:

قدموا الاستخارة و تبركوا بالسهولة، و اقتربوا من المبتاعين، و تزينوا بالحلم، و تناهوا عن اليمين، و جانبوا الكذب، و تجافوا عن الظلم و انصفوا المظلومين، و لا تقربوا الربا، و اوفوا الكيل و الميزان، و لا تبخسوا الناس اشيائهم، و لا تعثوا فى الارض مفسدين:

" از خداوند خير بخواهيد، و با آسان گرفتن كار بر مردم بركت بجوئيد، و به خريداران نزديك شويد، حلم را زينت خود قرار دهيد، از سوگند بپرهيزيد، از دروغ اجتناب كنيد، از ظلم خوددارى نمائيد، و حق مظلومان را بگيريد، به ربا نزديك نشويد، پيمانه و وزن را به طور كامل وفا كنيد، و از اشياء مردم كم نگذاريد، و در زمين فساد نكنيد"! و به اين ترتيب در بازارهاى كوفه گردش مى‌كرد، سپس به دار الاماره باز مى‌گشت و براى دادخواهى مردم مى‌نشست‌ [١] و نيز همانگونه كه در شان نزول آيات نيز آمده پيغمبر اكرم ص مى‌فرمايد:

" هر گروهى كم‌فروشى كنند خداوند زراعت آنها را از آنها مى‌گيرد، و گرفتار قحطى مى‌شوند!" از مجموع آنچه در بالا گفته شد استفاده مى‌شود كه يكى از عوامل مهم نابودى و عذاب بعضى از اقوام گذشته مساله كم‌فروشى بوده است كه موجب به هم خوردن نظام اقتصادى آنها، و نزول عذاب الهى شده.

حتى در روايات اسلامى در آداب تجارت آمده است كه مؤمنان بهتر است به هنگام پيمانه و وزن كمى بيشتر بدهند، و به هنگام گرفتن حق خود كمى‌

[١]" كافى" باب آداب التجاره حديث ٣ (با كمى اختصار).