رسالة في الأدوية القلبية - ابن سينا - الصفحة ٢٤٠ - «الفصل التاسع»
- و الدم الغليظ الكدر، الزائد في البرودة، يكون صاحبه متوحشا محزانا، ساكن الغضب، إلا عن [١] أمر عظيم. و يثبت غضبه دون ثبات الحار المزاج، الذي يشاكله في سائر الأوصاف، و فوق ثبات (صاحب الدم) الرقيق القوام، و يكون حقودا.
«الفصل التاسع»
الحقد يكون لتقرر صورة المؤذي [٢] في الوهم، و تقرر خيال الشوق إلى الانتقام منه [٣]. و يكون ذلك (أي الحقد) لأن الغضب [٤] يكون له ثبات ما، و لكن [٥] حركته إلى الانتقام تكون [٦] غير شديدة [٧] جدا. و يكون الغضب ليس على [٨] قوي جدا و لا على ضعيف جدا.
و اعلم [٩] ان الغضب اذا [١٠] كان سريع الزوال لم تتقرر صورته في الخيال، بل انفسحت، و لم تحدث حقدا. و إذا [١١] كان الشوق [١٢] و الحركة إلى الانتقام شديدين جدا [١٣] عرض منهما أمران مانعان عن [١٤] اشتداد الحقد:
- احدهما: انجذاب النفس كلها إلى جهة الحركة النازعة إلى الانتقام، و شغلها الخيال عن التصرف في المعنى المؤذي، و ايراد [١٥] توابعه و لواحقه، و تأكيد ارساخه في الذكر.
فإن من شأن القوى المحركة ان تشغل النفس عن القوى [١٦] المدركة و بالعكس. و من شأن الظاهر ان يشغل عن الباطن [١٧] و بالعكس.
- و الثاني: ان الشوق (إلى الانتقام) اذا اشتد [١٨] جدا، و لم يكسر منه خوف، بلغ من تأكيده [١٩] ان صار [٢٠] كالمدرك لمطلوبه عند الخيال، فإن الصورة التي تشتد اليها الحركة، و تسرع نحوها [٢١] جدا، يتخيلها الخيال كالموجودة. فإذا ارتسم في
[١] الا في اجر (ض)
[٢] لنفور صور المري (ط)
[٣] الانتقام به منه (ط)- فيه بدل منه (ض)
[٤] الغضب منه (ط)
[٥] كلمة لكن ساقطة (ض)
[٦] يكون (ط)- كلمة تكون ساقطة في (ض)
[٧] شديد (ط)
[٨] حرف (على) ساقط (ط)
[٩] كلمة اعلم ساقطة (ض)- (فان الحقد) بدل ان الغضب
[١٠] ان بدل اذا (ف)
[١١] ان بدل اذا (ف)
[١٢] كلمة الشوق ساقطة (ط)
[١٣] جدا أيضا (ض)
[١٤] من بدل عن (ف)
[١٥] بايراد (ض)
[١٦] القوة (ض)
[١٧] البطن (ض)
[١٨] جملة اذا اشتد ساقطة (ط)
[١٩] من تأكده (ض)
[٢٠] جملة (عند الخيال) قدمت في (ض)
[٢١] كلمة نحوها سقطت في (ط).