مبادي العربية في الصرف و النحو - الشرتوني، رشید - الصفحة ١٦٩
٣٠١- ان النحويين وضعوا قواعد خصوصية لمعرفة حالة آخر كل كلمة من الكلمات المعربة. و من هذه القواعد تعرف الحالات التي يجب أن يكون فيها آخر الفعل مرفوعا أو منصوبا أو مجزوما. و الحالات التي يجب أن يكون فيها آخر الاسم مرفوعا أو منصوبا أو مجرورا
* تمرين ٦٧- ميز الالفاظ المعربة من المبنية فيما يلي:
دع الكبر. متى كنت من أهل النبل لم يضرّ بك التبذّل و متى لم تكن من أهله لم ينفعك التنبّل. مثل الذي يعلّم الناس الخير و هو لا يعمل به كمثل أعمى بيده سراج يستضيء به غيره و هو لا يراه. من أطاع الواشي ضيّع الصّديق. ذو الشّرف لا تبطره منزلة نالها و ان عظمت كالجبل الذي لا تزعزعه الرّياح. و الدنيّ تبطره أدنى منزلة كالكلإ الذي يحركه النّسيم. لا تحمل على يومك همّ سنتك. أوّل كرة ارضية ذكرت في التّاريخ هي التي صنعها أبو محمّد الأدريسي الأفريقي من اهل القرن الثاني عشر للميلاد