مبادي العربية في الصرف و النحو - الشرتوني، رشید - الصفحة ٢٨٥
٣١- الندبة
٤٧٢- ما هي الندبة؟ ٤٧٣- كم وجها للمندوب؟ ٤٧٤- ما ذا يشترط في الاسم المندوب؟ ٤٧٥- ما هو حكم المندوب؟
٤٧٢- الندبة هي نداء المتفجع عليه أو المتوجّع منه أو له. و أداته «وا» نحو «وا عنوان الوفاء» و «وا مصيبتاه» و «وا قلباه»
فوائد- ١ قد تكون اداة الندبة «يا» عند أمن اللبس بالمنادى المحض كما لو ندبت الشكلى فقيدها فتقول «يا ولدي لهفي عليك». فاذا كان المندوب يلتبس بالمنادى المحض فلا بدّ من إلحاق علامة النّدبة به فلا يجوز تركها في قولك «وا من ملك فؤادي»
٢ لا يجوز حذف حرف النداء في النّدبة و لا حذف المندوب
٤٧٣- للمندوب ثلاثة أوجه:
* أن يوصل آخره «بالألف» نحو «وا يوسفا»
* أن تختمه «بالألف» و «ها» السّكت في الوقف نحو «وا يوسفاه»
* أن تبقيه على حاله نحو «وا يوسف»
فوائد- ١ انّ «الالف» تلحق المندوب لاجل مد الصوت به اظهارا لشدة الحزن نحو «وا كبدا من هذه المصيبة». فاذا ندب المختوم «بألف» حذفت ألفه لالتقاء الساكنين بينها و بين ألف النّدبة فيقال «وا مصطفاه» و لا تكون الهاء إلا ساكنة و يجوز ضمها في الشعر
٢ اذا كان آخر المندوب ألفا و هاء «كعبد اللّه» لم تلحقه «الالف و الهاء» فرارا من ثقل اللّفظ فيندب مجرّدا