ترجمه تفسیر المیزان - علامه طباطبایی - الصفحة ٤١٢ - بيان آيات اشاره به مضامين سوره مباركه بروج

آتشى كه براى گيراندنش وسيله‌اى درست كرده بودند (٥).

در حالى كه خودشان براى تماشاى ناله و جان دادن و سوختن مؤمنين بر لبه آن آتش مى‌نشستند (٦).

و خود نظاره‌گر جنايتى بودند كه بر مؤمنين روا مى‌داشتند (٧).

در حالى كه هيچ نقطه ضعفى و تقصيرى از مؤمنين سراغ نداشتند بجز اينكه به خدا ايمان آورده بودند (٨).

خداى مقتدر حميدى كه ملك آسمانها و زمين از آن اوست و خدا بر همه چيز شاهد و نظاره‌گر است (٩).

محققا اين ستمگران و همه ستمگران روزگار كه مؤمنين و مؤمنات را گرفتار مى‌كنند و بعدا از كرده خود پشيمان هم نمى‌شوند عذاب جهنم در پيش دارند و عذابى سوزاننده (١٠).

محققا كسانى كه ايمان آورده و اعمال شايسته مى‌كنند باغهايى در پيش دارند كه نهرها از زير درختانش جارى است و اين خود رستگارى بزرگ است (١١).

و محققا دستگير كردن پروردگار تو بسيار سخت است (١٢).

آرى اوست آغازگر پيدايش عالم و او است كه بعد از فناى آن، دوباره اعاده‌اش مى‌دهد (١٣).

و آمرزگار و محبوب و مهربان هم او است (١٤).

صاحب عرش پر عظمت (١٥).

و تنها كسى است كه هر چه بخواهد مى‌كند (١٦).

آيا داستان لشكريان را شنيده‌اى؟ (١٧).

لشكريان فرعون و ثمود (١٨).

كفار قوم تو از سرنوشت آنان پند نخواهند گرفت چون تكذيب خوى آنان شده است (١٩).

و خداى تعالى از خارج وجودشان محيط به وجودشان است (٢٠).

و اين قرآن افسانه نيست بلكه قرآنى است مجيد (٢١).

كه در لوح محفوظ جاى دارد (٢٢).

بيان آيات [اشاره به مضامين سوره مباركه بروج‌]

اين سوره مشتمل بر انذار و بشارت است، و در آن به سختى كسانى را انذار كرده كه مردان و زنان مسلمان را به جرم اينكه به خدا ايمان آورده‌اند شكنجه مى‌كنند، نظير مشركين‌