البيان و التبيين - الجاحظ - الصفحة ١٢٠ - جهارة الصوت و التشديق في الخطب

و حليل غانية تركت مجدلا # تمكو فريصته كشدق الأعلم‌

و قال العجير السلولي في شدة الصوت:

و منهن قرعي كلّ باب كأنما # به القوم يرجون الأذين نسور

فجئت و خصمي يصرفون نيوبهم # كما قصّبت بين الشفار جزور

لدى كلّ موثوق به عند مثلها # له قدم في الناطقين خطير

فظل رداء العصب ملقى كأنه # سلى فرس تحت الرجال عقير [١]

لو ان الصخور الصم يسمعن صلقنا # لرحن و في أعراضهن فطور [٢]

الصلق: شدة الصوت. و فطور: شقوق.

و قال مهلهل:

و لو لا الريح أسمع أهل حجر # صليل البيض تقرع بالذكور

و الصريف: صوت احتكاك الأنياب، و الصليل صوت الحديد هاهنا. و في شدة الصوت قال الأعشى في وصف الخطيب بذلك:

فيهم الخصب و السماحة و النج # دة جمعا و الخاطب الصلاّق‌ [٣]

و قال بشار بن برد في ذلك يهجو بعض الخطباء:

و من عجب الأيام أن قمت ناطقا # و أنت ضئيل الصوت منتفخ السحر

و وقع بين فتى من النصارى و بين ابن فهريز المطران‌ [٤] كلام، فقال له الفتى:

[١] العصب: ضرب من البرود. السلى: الجلدة يكون فيها الولد.

[٢] الأعراض: الجوانب و النواحي.

[٣] الصلاق: الشديد الصوت.

[٤] ابن فهريز هو عبد يشوع، كان مطران حران ثم الموصل، نقل بعض كتب المنطق و الفلسفة إلى العربية، أبطل وحدة الأقنوم التي قال بها اليعقوبية و الملكانية.