سنن النبى (آداب، سنن و روش رفتاری پيامبر گرامی اسلام) - العلامة الطباطبائي؛ مترجم حسین استاد ولی - الصفحة ٣٠ - اخلاق پيامبر
خوش معاشرتتر بود. هر كه در ابتدا او را مىديد هيبتش او را مىگرفت، و هر كه با حضرتش آميزش مىنمود و شناخت پيدا مىكرد به او علاقمند مىگرديد. من كه پيش از او و بعد از او مانندش را نديدهام.
(١) ٤١. رسول خدا ٦ فرمود: به اخلاق نيك آراسته گرديد، كه خداوند مرا به اخلاق نيك برانگيخته است. و از اخلاقهاى نيك آن است كه آدمى گذشت كند از كسى كه به او ستم كرده، و بخشش كند به كسى كه او را محروم ساخته، و بپيوندد با كسى كه از او بريده، و عيادت كند از كسى كه او را عيادت نمىكند.
(٢) ٤٢. امير مؤمنان ٧ فرمود: از سوگندهاى رسول خدا ٦ اين بود كه مىگفت:
«لا، و استغفر اللَّه»
نه، و از خدا آمرزش مىخواهم[١].
(٣) ٤٣. عبد اللَّه بن عمر گويد: رسول خدا ٦ چنان بود كه خشنودى و خشم از چهرهاش شناخته مىشد. به هنگامى كه خشنود مىشد چهرهاش چون آينه مىدرخشيد به حدّى كه مىتوان گفت نقش ديوار در چهرهاش مىافتاد. و چون خشم مىگرفت رنگ مباركش گرفته و تيره مىگشت.
(٤) ٤٤. رسول خدا ٦ فرمود: آيا به شما خبر ندهم كه كدامتان بيشتر به من شباهت داريد؟ گفتند: چرا، اى رسول خدا. فرمود: كسى كه خلقش نيكوتر، و برخوردش با مردم ملايمتر، و با خويشانش نيكوكارتر باشد، و برادران دينيش را بيش از همه دوست داشته، و بر حق صبورتر، و خشم خود را فروخورندهتر، و گذشتش از همه بهتر، و در حال خشنودى و خشم از همه باانصافتر باشد.
(٥) ٤٥. غزالى گويد: رسول خدا ٦ هنگامى كه خيلى خوشحال مىشد محاسن خويش را زياد دست مىكشيد.
[١] -در عرب رسم است كه هنگام سوگند كلمه« لا» مىگويند سپس سوگند مىخورند مانند:« لا و ربّك».
و در اينجا مراد اين است كه آن حضرت پس از گفتن« لا» سوگند نمىخورد و به جاى آن استغفار مىكرد.( اقتباس از مرآة العقول علّامه مجلسى).