سنن النبى (آداب، سنن و روش رفتاری پيامبر گرامی اسلام) - العلامة الطباطبائي؛ مترجم حسین استاد ولی - الصفحة ١٦٣ - دعاى آن حضرت وقتى كه لباس نو مىپوشيد

سپاسگزار اوييم، به منزل خود باز گشتيم».

(١)

دعاى آن حضرت در سفر هنگامى كه شب فرا مى‌رسيد

(٢) ٣٥٨. رسول خدا ٦ وقتى در سفر بود و شب فرا مى‌رسيد مى‌فرمود:

ارض، ربّى و ربّك اللَّه، أعوذ من شرّك و شرّ ما فيك و شرّ ما يدبّ عليك، و أعوذ باللَّه من أسد و أسود و من الحيّة و العقرب، و من ساكن‌ البلد، و والد و ما ولد.

«اى زمين، پروردگار من و تو خداى متعال است، از شر تو و آنچه در تو هست و يا بر روى تو در حركت است به خدا پناه مى‌برم. و نيز از شر هر درنده و گزنده، و از شر هر مار و عقرب، و از كسى كه ساكن در اين ديار است، و همچنين از شر هر پدر و فرزندش به خداى متعال پناه مى‌برم».

(٣)

دعاى آن حضرت وقتى كه لباس نو مى‌پوشيد

(٤) ٣٥٩. رسول خدا ٦ هنگامى كه لباس نو مى‌پوشيد، مى‌گفت:

الحمد للَّه الّذى كسانى ما يوارى عورتى و اتجمّل به في النّاس.

«ستايش خدايى راست كه مرا لباسى پوشانيد كه عورتم را مستور مى‌دارد، و با آن در ميان مردم آراسته مى‌گردم».

(٥) ٣٦٠. رسول خدا ٦ چون مى‌خواست لباس خود را از تن درآورد، ابتدا آن را از طرف چپ بيرون مى‌آورد. و از كارهايش هنگام پوشيدن لباس جديد اين بود كه حمد و ستايش خدا مى‌نمود، سپس فقيرى را طلب مى‌كرد و لباس كهنه خود را به او مى‌داد و مى‌فرمود: هر مسلمانى كه تنها براى خشنودى خدا، لباس كهنه خود را به تن مسلمان فقيرى پوشاند، در ضمانت و پناه و خير خداى متعال خواهد بود تا زمانى‌