ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن (مترجم- بیستونی، محمد) - الشيخ الطبرسي - الصفحة ٥٢ - مقصود
فرزند شما را بكشم.
آن گاه چنين گفت،- از پيامبر خدا با شمشيرهايى كه از سفيدى ميدرخشند و همچون جهش برق زود گذر نيستند، دفاع ميكنم.
- از رسول خدا دفاع و حمايت مىكنم، همچون حمايت كنندهاى دلسوز و مهربان[١] گفتار و اشعار بسيارى از وى در دست است كه همه شاهد اسلام وى هستند و از حد شمار، بيرون هستند. مىگويد:
- مگر نميدانيد كه ما محمد را همچون موسى پيامبرى يافتيم كه نامش در كتب آسمانى پيشين ثبت است؟
- آيا پدر ما هاشم، براى جنگ كمر خود را نبست و فرزندان خود را به جنگ و نبرد سفارش نكرده است؟[٢] در يك قصيده مىفرمايد:
- به احمد گفتند: ترا عقلى كامل نيست و از سببى قوى حمايت نميشوى.
- بدانيد كه او بحق آمده است و زبانش را بدروغ نمىآلايد.[٣] در قصيدهاى كه برادر خود حمزه را به پيروى از پيامبر تشويق كرد، مىفرمايد:
- اى ابا يعلى، بر دين احمد صبر و استقامت داشته باش. دين را با صبر و شكيبايى آشكار كن كه توفيق پيدا مىكنى.
[١]-
|
منعنا الرسول رسول المليك |
ببيض تلالا كلمع البروق |
|
[٢]-
|
الم تعلموا انا وجدنا محمداً |
نبيا كموسى خط فى اول الكتب |
|
[٣]-
|
و قالوا لاحمد انت امرؤ |
خلوف اللسان ضعيف السبب |
|