ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن (مترجم- بیستونی، محمد) - الشيخ الطبرسي - الصفحة ٢١٨ - ترجمه

[سوره الأنعام (٦): آيات ١٠٦ تا ١٠٨]

(اتَّبِعْ ما أُوحِيَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ وَ أَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ (١٠٦) وَ لَوْ شاءَ اللَّهُ ما أَشْرَكُوا وَ ما جَعَلْناكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظاً وَ ما أَنْتَ عَلَيْهِمْ بِوَكِيلٍ (١٠٧) وَ لا تَسُبُّوا الَّذِينَ يَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ فَيَسُبُّوا اللَّهَ عَدْواً بِغَيْرِ عِلْمٍ كَذلِكَ زَيَّنَّا لِكُلِّ أُمَّةٍ عَمَلَهُمْ ثُمَّ إِلى‌ رَبِّهِمْ مَرْجِعُهُمْ فَيُنَبِّئُهُمْ بِما كانُوا يَعْمَلُونَ (١٠٨))

[١]

ترجمه‌

از آنچه از جانب پروردگارت بتو وحى شده پيروى كن كه جز او خدايى نيست و از مشركين روى گردان باش. اگر خدا ميخواست آنها مشرك نمى‌شدند. ما ترا مراقب ايشان نكرده‌ايم و تو وكيل ايشان نيستى.

آنهايى را كه جز خدا مى‌خوانند، نكوهش نكنيد كه آنها به ستم و جهالت خدا را نكوهش مى‌كنند. همچنين عمل هر امتى را برايش زينت داده‌ايم. آن گاه بازگشت آنها بسوى خداى ايشان است و آنها را بكارهايى كه كرده‌اند، آگاه مى‌سازد.

[١]- آيه ١٠٦ و ١٠٧ و ١٠٨ سوره انعام جزء ٧ سوره ٦