الشمائل المحمديه للترمذي - ط احياء التراث - الترمذي، أبو عيسى - الصفحة ٨٤ - ١٧- باب ما جاء في صفة إزار رسول اللّه
١٧- باب ما جاء في صفة إزار رسول اللّه (صلى اللّه عليه و سلم)
١١٢- حدثنا أحمد بن منيع. حدثنا إسماعيل بن إبراهيم. حدثنا أيّوب عن حميد بن هلال [١] عن أبي بردة عن أبيه [٢] قال:
«أخرجت إلينا عائشة رضي اللّه عنها كساء ملبّدا و إزارا غليظا، فقالت:
قبض روح رسول اللّه (صلى اللّه عليه و سلم) في هذين» [٣].
١١٣- حدثنا محمود بن غيلان. حدثنا أبو داود عن شعبة عن الأشعث بن سليم قال سمعت عمتي تحدث عن عمها [٤]، قال:
«بينا [٥] أنا أمشي في المدينة إذا إنسان خلفي يقول: ارفع إزارك [٦] فإنه
[١] حميد بن هلال: البصري، ثقة توقف فيه ابن الأنباري لدخوله في عمل السلطان. و قال ابن قتادة: ما كانوا يفضلون أحدا عليه في العلم روى له الجماعة.
[٢] أبوه هو موسى الأشعري الصحابي المشهور.
[٣] و أخرجه مسلم في اللباس حديث رقم ٢٠٨٠.
و لفظه (أخرجت إلينا ازارا غليظا مما يصنع باليمن و كساء من التي يسمونها الملبدة قال:
فأقسمت باللّه أن رسول اللّه (صلى اللّه عليه و سلم) قبض في هذين الثوبين) و أخرجه أبو داود في اللباس باب لباس الغليظ ك ٢٦ ب ٨ ح ٤٠٣٦ و ابن ماجه و الترمذي في اللباس برقم ١٧٣٣ و أخرجه البخاري في اللباس و الخمس.
و الملبدة: المرقعة أو التخينة التي صارت كاللبدة. و الإزار: بكسر الهمزة: الملحفة، و المراد بالإزار ما يستر أسفل البدن، و الرداء ما يستر أعلى البدن.
[٤] عمة الأشعث اسمها رهم و عمها اسمه عبيد بن خالد المحاربي.
[٥] في نسخة (بينما) باثبات الميم.
[٦] أي ارفع إزارك عن الأرض.