الشمائل المحمديه للترمذي - ط احياء التراث - الترمذي، أبو عيسى - الصفحة ٢١٣ - ٥٠- باب ما جاء في عيش رسول اللّه

قال عبد اللّه‌ [١] قال بعضهم هو كثرة الأيدي‌ [٢].

٣٥٩- حدثنا عبد بن حميد. حدثنا محمد بن إسماعيل بن أبي فديك. حدثنا ابن أبي ذئب عن مسلم بن جندب‌ [٣] عن نوفل بن إياس الهذلي، قال:

«كان عبد الرحمن بن عوف‌ [٤] لنا جليسا، و كان نعم الجليس و إنه انقلب‌ [٥] بنا ذات يوم، حتى إذا دخلنا بيته دخل فاغتسل ثمّ خرج، و أتينا بصحفة [٦] فيها خبز و لحم، فلما وضعت بكى عبد الرحمن فقلت: يا أبا محمد ما يبكيك؟ فقال هلك رسول اللّه (صلى اللّه عليه و سلم) و لم يشبع هو و أهل بيته من خبز الشّعير، فلا أرانا أخّرنا لما هو خير لنا».

[١] و هو ابن عبد الرحمن شيخ الترمذي.

[٢] و من معناه أيضا تناول الطعام مع أهل البيت، و من معناه الضيق و الشدة.

[٣] مسلم بن جندب: الهذلي المدني القاضي، ثقة، توفي سنة ١٦٠ ه خرج له البخاري.

[٤] عبد الرحمن بن عوف أحد العشرة المبشرين استخلف من خليفة إلا كانت له بطين بالجنة.

[٥] انقلب بنا: أي رجع معنا من السوق أو غيرهم.

[٦] الصحفة و هي اناء كالقصعة.