«و اوست كسى كه باغ هايى با داربست و بدون داربست، و خرمابُن و كشتزار با ميوه هاى گوناگون آن، و زيتون و انار را شبيه به يكديگر و غير شبيه پديد آورد. از ميوه آن ـ چون ثمر داد ـ بخوريد، و حقّ [ بينوايان از ]آن را روز بهره بردارى از آن بدهيد، ولى زياده روى مكنيد كه او اسرافكاران را دوست ندارد» .

حديث

١١٢٤١.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : بخوريد و بياشاميد و صدقه دهيد و بپوشيد ، به شرط آن كه آميخته به اسراف يا تكبّر نباشد .

١١٢٤٢.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : از مصاديق اسراف ، آن است كه هر چه مى خواهى ، بخورى .