حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله - محمدی ریشهری، محمد - الصفحة ٨٦
١ / ١٠
أدَبُ الأَكلِ مَعَ الغَيرِ
أ ـ الأَكلُ مِمّا يَلي
١١٢٨٧.رسول اللّه صلى الله عليه و آله : إذا أكَلَ أحَدُكُم فَليَأكُل مِمّا يَليهِ. [١]
١١٢٨٨.عنه صلى الله عليه و آله : سَمِّ اللّه َ وكُل مِمّا يَليكَ. [٢]
١١٢٨٩.تاريخ بغداد عن عائشة : كانَ رَسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله إذا اُتِيَ بِطَعامٍ أكَلَ مِمّا يَليهِ ، وإذا اُتِيَ بِالتَّمرِ جالَت يَدُهُ. [٣]
١١٢٩٠.صحيح البخاري عن عمر بن أبي سلمة : أكَلتُ يَوما مَعَ رَسولِ اللّه ِ صلى الله عليه و آله طَعاما ، فَجَعَلتُ آكُلُ مِن نَواحِي الصَّحفَةِ ، فَقالَ لي رَسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : كُل مِمّا يَليكَ. [٤]
١١٢٩١.سنن الترمذي عن عِكراش بن ذُؤَيب : بَعَثَني بَنو مُرَّةَ بنِ عُبَيدٍ بِصَدَقاتِ أموالِهِم إلى رَسولِ اللّه ِ صلى الله عليه و آله ، فَقَدِمتُ عَلَيهِ المَدينَةَ ، فَوَجَدتُهُ جالِسا بَينَ المُهاجِرينَ وَالأَنصارِ ، قالَ : ثُمَّ أخَذَ بِيَدي فَانطَلَقَ بي إلى بَيتِ أُمِّ سَلَمَةَ فَقالَ : هَل مِن طَعامٍ؟ فَاُتينا بِجَفنَةٍ [٥] كَثيرَةِ الثَّريدِ والوَذْرِ [٦] ، وأقبَلنا نَأكُلُ مِنها ، فَخَبَطتُ بِيَدي مِن نَواحيها ، وأكَلَ رَسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله مِن بَينِ يَدَيهِ ، فَقَبَضَ بِيَدِهِ اليُسرى عَلى يَدِيَ اليُمنى ، ثُمَّ قالَ : يا عِكراشُ ! كُل مِن مَوضِعٍ واحِدٍ ؛ فَإِنَّهُ طَعامٌ واحِدٌ . [٧]
[١] الكافي : ج ٦ ص ٢٩٧ ح ٣ عن ابن القدّاح عن الإمام الصادق عليه السلام ، بحار الأنوار : ج ٦٦ ص ٤١٨ ح ٢٦ ؛ سنن ابن ماجة : ج ٢ ص ١٠٨٩ ح ٣٢٧٣ عن ابن عمر وفيه «إذا وضعت المائدة» بدل «إذا أكل أحدكم».[٢] صحيح البخاري : ج ٥ ص ٢٠٥٦ ح ٥٠٦٣ عن وهب بن كيسان .[٣] تاريخ بغداد : ج ١١ ص ٩٥ الرقم ٥٧٨٧؛ مكارم الأخلاق : ج ١ ص ٦١ ح ٥٥ عن الإمام عليّ عليه السلام نحوه ، بحار الأنوار : ج ١٦ ص ٢٣٧ ح ٣٥ .[٤] صحيح البخاري : ج ٥ ص ٢٠٥٦ ح ٥٠٦٢ .[٥] الجَفْنة : خُصّت بوعاء الأطعمة ، وجمعها جِفان (مفردات ألفاظ القرآن : ص ١٩٧ «جفن» ) .[٦] الوَذْرةِ ـ بالسكون ـ : القِطعة من اللحم ، والوَذْر ـ بالسكون أيضا ـ : جمعها (النهاية : ج ٥ ص ١٧٠ «وذر») .[٧] سنن الترمذي : ج ٤ ص ٢٨٣ ح ١٨٤٨ .