دراسات موجزة في الخيارات والشروط - السبحاني، الشيخ جعفر - الصفحة ١٤ - الخيار لغةً واصطلاحاً
الأصل في العقود اللزوم
الخيار لغةً واصطلاحاًالخيار اسم مصدر من الاختيار ، نصّ به لفيف من علماء اللغة.
قال ابن منظور : الخيار خلاف الاشرار. والخيار الاسم من الاختيار. [١]
وتبعه الزبيدي في شرح القاموس. [٢]
ولكن الظاهر من الفيّومي في مصباحه انّه مصدر حيث قال : الخيار هو الاختيار. [٣]
ونقل الطريحي كلا القولين من غير ترجيح وقال : الخيار هو الاختيار ، ويقال : اسم من تخيرت الشيء مثل الطيرة اسم من تطيّر. [٤]
وعلى كلّ تقدير إذ كان الخيار من الاختيار وهو بمعنى الاصطفاء ، قال سبحانه : ( وَاختارَ مُوسى قَومَهُ سَبعينَ رَجُلاً ) [٥] ، وقال سبحانه : ( وَأَنا اخْتَرتُكَ لِما يُوحى ) [٦] ، فيكون الخيار أيضاً بمعنى الاصطفاء والانتخاب.
[١] لسان العرب : ٤ ، مادة « خير » فيه وسائر المصادر.
[٢] تاج العروس : ١١.
[٣] المصباح المنير : ١.
[٤] مجمع البحرين : ٣.
[٥] الأعراف : ١٥٥.
[٦] طه : ١٣.