روزشمار جنگ ایران و عراق - مرکز اسناد و تحقیقات سپاه - الصفحة ٩٧٨ - روزشمار جنگ یکشنبه ١٧ مهر ١٣٦٢ ٢ محرم ١٤٠٤ ٩ اکتبر ١٩٨٣

تأکید بر اینکه عملی شدن این تهدیدات «بعید به نظر می رسد»، از قول ناظران افزود: «چون طرفین درحال حاضر امیدی به یک پیروزی نظامی ندارند، هریک در تلاش برای یک جنگ روانی هستند.»

بااین حال خبرگزاری فرانسه اضافه کرد: «اگر یکی از دو طرف ایران یا عراق از حد تبلیغ پا فراتر بگذارد جنگ خلیج [فارس] می تواند از کنترل خارج شده و نه تنها دیگر کشورهای منطقه بلکه حداقل یکی از ابرقدرت ها را نیز به صحنه بکشاند. دراین حال وحشت از اینکه عراق ممکن است اکنون تهدیدات خود را مبنی بر انهدام ترمینال جزیره خارک با هواپیما انجام دهد شاید اغراق آمیز باشد.»

این گزارش در ادامه، با اشاره به اینکه حتی عملی شدن تهدیدات عراق و حمله به تأسیسات نفتی ایران در خارک تغییر عمده ای در وضعیت این کشور ایجاد نخواهد کرد، تهدید ایران درمورد دست یازیدن به اقدام تلافی جویانه و بستن تنگه هرمز را «یک جنگ روانی» قلمداد کرد و درمورد پیامد احتمالی عملی شدن این تهدید افزود: «هرگونه اقدامی از این قبیل یک اقدام جنگی است و کشورهایی که کشتی های آنها از این تنگه استفاده می کنند آن را نخواهند پذیرفت. قدرتمندترین این کشورها یعنی امریکا قبلاً گفته است که اجازه نخواهد داد این تنگه بسته شود.»

خبرگزاری فرانسه در پایان هدف از طرح این گونه تهدیدات ازسوی طرفین را چنین بیان کرد: «به نظر می رسد تهدید ایران عمدتاً تلاشی برای متقاعدکردن دیگر کشورهای خلیج [فارس] برای واردکردن فشار بر عراق برای قبول شرایط ایران جهت خاتمه جنگ باشد. این شرایط شامل آن است که عراق قبول کند با شروع جنگ در سپتامبر ١٩٨٠ متجاوز بوده و خسارات عظیمی بپردازد. برخی از رهبران ایران همچنین خواستار سرنگونی رژیم صدام حسین رئیس جمهوری عراق، شده اند. هدف تهدید عراق کشاندن ایران به مذاکره برای خاتمه جنگ است که رژیم تهران ظرف ١٤ ماه گذشته از انجام آن سر باز زده است.»[١]

خبرگزاری رویتر نیز امروز با درج یک گزارش تفسیری ضمن تشریح برخی از ویژگی ها و قابلیت های فنی هواپیماهای سوپراتاندارد و موشک های اگزوسه، گزارش داد: «هرچند سوپراتانداردهای مجهز به اگزوسه طی جنگ فالکلند یک ناو جنگی بریتانیا را منهدم و یک کشتی تدارکات نظامی را غرق کردند، اما انهدام یک ترمینال نفتی بزرگ مسئله دیگری است؛ واردآمدن خسارت به یک ترمینال نفتی که چیزی بیشتر از یک مجموعه لوله و ایستگاه های تلمبه زنی نیست قابل جبران و تعمیر است. علاوه براین، خارک تنها راهی که ایران می تواند ازطریق آن نفت خود را صادر کند، نیست و سال اول جنگ ایران - عراق نشان داد که ایران کاملاً قادر به نبرد است، حتی هنگامی که امکانات اقتصادی آن شدیداً محدود شده بود.»

[١] واحد مرکزی خبر صداوسیمای جمهوری اسلامی ایران،بولتن رادیوهای بیگانه، ١٨/٧/١٣٦٢، ص١٣، رادیو بی بی سی، ١٧/٧/١٣٦٢.