سواحل خلیج فارس را، بهترین راه برای نجات خود ارزیابی کردند. از آنجا که توان جنگی عراق به ویژه نیروی هوایی این کشور قادر به انجام این کار نبود، مقامات عراقی از دولت فرانسه خواستند با اعطای ٥ فروند هواپیمای سوپراتاندارد امکان جدیدی را دراختیار آنان قرار دهد.

نخستین اخبار مربوط به تحویل جنگنده های سوپراتاندارد به عراق از اوایل تابستان ١٣٦٢ در برخی محافل رسمی و غیررسمی منتشر شد. انتشار این اخبار واکنش مقامات ایرانی را به دنبال داشت؛ در سی ام تیرماه، هاشمی رفسنجانی رئیس مجلس، به انتقاد از مواضع خصمانه فرانسه در قبال ایران ازجمله حمایت از عراق متجاوز و ارسال اسلحه به این کشور، پناه دادن به تروریست ها و... پرداخت؛ سه روز بعد یعنی دوم مردادماه نیز علی اکبر ولایتی در پاسخ به تهدیدات وزیر امور خارجه عراق مبنی بر حمله به تأسیسات نفتی ایران با بیان اینکه «اگر در جریان صدور نفت ایران هرگونه اخلالی رخ دهد، هیچ کشوری در منطقه نخواهد توانست نفت خود را صادر کند»، سخنان وزیر امور خارجه عراق را تهدیدی برای کل منطقه قلمداد کرد.

با آغاز دوره زمانی کتاب حاضر تحلیل ها، تفاسیر و گمانه زنی ها درمورد تحویل یا عدم تحویل جنگنده های سوپراتاندارد به عراق و پیامدهای ناشی از ورود این هواپیماهای پیشرفته به میدان جنگ عراق و ایران با قوت و شدت بیشتری ادامه یافت. در روزهای سوم و چهارم شهریورماه، روزنامه واشنگتن پست، رادیو بی بی سی، روزنامه کویتی البیان، خبرگزاری آلمان غربی، رادیو امریکا و روزنامه لوموند با انتشار مطالبی طرح تحویل هواپیماهای سوپراتاندارد فرانسوی به عراق و استفاده عراق از این هواپیماها برای بمباران تأسیسات نفتی ایران، تهدید ایران به بستن تنگة هرمز و احتمال گسترش جنگ دو کشور به منطقه خلیج فارس را مورد تحلیل قرار دادند.

درحالی که تفاسیر رسانه ها درخصوص مسئله واگذاری هواپیماهای سوپراتاندارد به عراق همچنان ادامه داشت، در پانزدهم شهریورماه، عصمت کتانی قائم مقام وزیر امور خارجه عراق، از تحویل قریب الوقوع هواپیماهای سوپراتاندارد فرانسوی مجهز به موشک های اگزوسه به عراق خبر داد. وی گفت: «عراق به محض کسب توانایی کافی در متوقف ساختن صادرات نفتی ایران تردیدی به خود راه نخواهد داد.»

هم زمان با انتشار اخبار مربوط به احتمال تحویل سوپراتانداردها به عراق، گزارش هایی درخصوص مخالفت برخی دولت های منطقه ای و قدرت های بین المللی به ویژه امریکا با این اقدام فرانسه منتشر شد؛ در هفدهم شهریور، خبرگزاری آلمان غربی از پاریس گزارش داد که ایران از کویت و امارات متحده عربی خواسته است تا به منظور ممانعت از تحویل هواپیماهای سوپراتاندارد فرانسوی به عراق، فرانسه را تحت فشار قرار دهند. روزنامه کریستین ساینس مانیتور نیز از تلاش ایالات متحده برای منصرف کردن فرانسه از تحویل هواپیماهای سوپراتاندارد به عراق خبر داد. روزنامه تایمز (چاپ لندن) نیز نوشت: «امریکا، انگلیس و