اخلاق در کلام معصومین - علوى گرگانى، محمدعلى - الصفحة ٣٢٠ - چهار اصل زندگي

عاقبت انديشي

عَنْ مَسْعَدَةَ بْنِ صَدَقَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ‌ قَالَ: إِنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ [ فَقَالَ لَهُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ [، أَوْصِنِي. فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ [: فَهَلْ أَنْتَ مُسْتَوْصٍ إِنْ أَنَا أَوْصَيْتُكَ؟ حَتَّى قَالَ لَهُ ذَلِكَ ثَلَاثاً وَ فِي كُلِّهَا يَقُولُ لَهُ الرَّجُلُ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ [، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ [: فَإِنِّي أُوصِيكَ إِذَا أَنْتَ هَمَمْتَ بِأَمْرٍ فَتَدَبَّرْ عَاقِبَتَهُ؛ فَإِنْ يَكُ رُشْداً فَامْضِهِ وَ إِنْ يَكُ غَيّاً فَانْتَهِ عَنْهُ.١

امام صادق٧ فرمود: مردى نزد پيامبر اكرم[ آمد و عرض كرد: اى رسول خدا[، مرا سفارشى فرما. حضرت تا سه مرتبه فرمود: آيا اگر تو را سفارشى نمايم، توصيه ‌ام را مى ‌پذيرى و به آن عمل مى كنى؟ و او در هر مرتبه گفت: آرى، اى پيامبر خدا[. حضرت فرمود: من تو را سفارش مى كنم هرگاه آهنگ انجام كارى را نمودى در عاقبت و پايان آن كار انديشه كن، پس اگر انجامش درست و صواب بود آن را انجام بده و اگر ناصواب بود از انجام آن خودداري کن.

[١] كافي (اسلاميه)، ج‌٨، ص ١٤٩